Skip-the-line available Horný Belveder vs Dolný Belveder: Ktorý navštíviť, ak máte čas len na jeden
Horný Belveder ukrýva Klimtov Bozk a stálu zbierku; Dolný Belveder hostí meniace sa výstavy a reprezentačné apartmány princa Eugena – ako si vybrať a kedy má zmysel navštíviť oba.
Návštevníci, ktorí prichádzajú do Belvederu prvýkrát, často predpokladajú, že ide o jednu budovu. V skutočnosti ide o dva paláce – Horný Belveder (Oberes Belvedere) a Dolný Belveder (Unteres Belvedere) – postavené jeden nad druhým na miernom svahu, oddelené formálnou barokovou záhradou dlhou približne štyristo metrov. Oba dal postaviť princ Eugen Savojský a navrhol ich Johann Lukas von Hildebrandt; Dolný Belveder bol dokončený ako prvý, okolo roku 1716, ako letné rezidenčné sídlo princa Eugena, a Horný Belveder bol dokončený v roku 1723 ako Lustschloss určený na recepcie a štátnu zábavu. Tretie miesto, Belvedere 21, sa nachádza desať minút južne na Arsenalstraße a prezentuje povojnové a súčasné rakúske umenie od roku 1945. Horný Belveder je hlavnou destináciou: najväčšia zbierka Klimtových diel na svete, Mramorová sála, Schieleho sály a barokové prízemie. Dolný Belveder je palácom s rotujúcimi výstavami. Ak máte čas len na jeden, odpoveď je takmer vždy Horný Belveder. Tento sprievodca vysvetľuje, kedy to tak nie je.
Čo sa nachádza v Hornom Belvedéri
Horný Belvedér ukrýva stálu expozíciu Österreichische Galerie. Na prvom poschodí sa nachádza Mramorová sála (Marmorsaal), najveľkolepejšia miestnosť celého paláca, s freskou na strope od Carla Innocenza Carloneho a výhľadom na os formálnej záhrady smerom k Dolnému Belvedéru a vežiam centrálnej Viedne v diaľke. Po oboch stranách Mramorovej sály sa otvárajú Klimtove galérie; Bozk má vlastnú stenu v jednej z týchto priľahlých miestností, doplnenú o Juditu I z roku 1901, portrét Sonji Knips z roku 1898 a rozsiahlu ukážku Klimtových krajinárskych diel z letných pobytov na Attersee.
Schieleho miestnosti ponúkajú významné diela vrátane neskorého Rodiny a Smrti a dievčaťa. Zastúpení sú aj Oskar Kokoschka, Hans Makart, Ferdinand Georg Waldmüller a biedermeierovská škola. Zachované reprezentačné miestnosti princa Eugena, stredoveké a barokové sály na prízemí – Maulbertsch, Messerschmidtove charakterové hlavy a silná gotická zbierka – dotvárajú celý palác. Nachádza sa tu najväčšia Klimtova zbierka na svete, celkovo dvadsaťštyri obrazov podľa prevádzkovateľa, z každej fázy jeho tvorby. Dve hodiny sú štandardne odporúčaným časom pre sústredenú prvú návštevu; návštevníci so záujmom o dejiny umenia tu často strávia tri až štyri hodiny a aj tak odchádzajú s pocitom, že by v Schieleho miestnostiach chceli zostať dlhšie.
Čo sa nachádza v Dolnom Belvedéri
Dolný Belvedér bol letným rezidenčným palácom princa Eugena, menším a intímnejším ako Horný, a dnes slúži ako hlavné priestory múzea pre dočasné výstavy. Jeho dve hlavné galérie – Mramorová sála (odlišná od tej v Hornom) a Mramorová galéria (Marmorgalerie) – hostia dve až štyri veľké výstavy ročne, zvyčajne na témy súvisiace so zbierkou múzea: hĺbková výstava Klimtových kresieb, Schieleho retrospektíva, prehľad rakúskych umelkýň, biedermeierovská téma. Priľahlý Oranžériový skleník a Palácové stajne (Prunkstall) sú ďalšie výstavné priestory zahrnuté v rovnakom vstupnom balíku.
Dolný Belvedér si tiež zachováva sériu pôvodných interiérov z čias, keď tu býval princ Eugen. Sála grotesiek (Groteskensaal) s maľovaným stropom fantastických bytostí a Zlatý kabinet (Goldkabinett), bohato pozlátený a pôvodne obložený zrkadlami, poskytujú predstavu o tom, ako Eugen skutočne žil začiatkom 18. storočia. Zrkadlová sála je treťou z týchto zachovaných obytných miestností. Návštevníci, ktorí sa zaujímajú o autentickú atmosféru ranobarokového paláca, tu nájdu viac ako v Hornom Belvedéri, ktorý bol vždy reprezentačným Lustschlossom. Aktuálne výstavy a presne otvorené miestnosti sú uvedené na belvedere.at; budova je zvyčajne zatvorená len počas prestávok medzi výstavami.
Ak máte len dve hodiny: vyberte si Horný
Pre približne osemdesiat percent prvonávštevníkov je správnou voľbou len Horný Belvedér. Bozk je jediné umelecké dielo, kvôli ktorému väčšina ľudí cestuje do Viedne, a stáť pred ním – panel s rozmermi stoosemdesiat krát stoosemdesiat centimetrov, pokrytý pravým plátkovým zlatom, za ochranným sklom v miestnosti naň pripravenej – je zážitok, ktorý ospravedlňuje celú cestu. Dve hodiny v Hornom Belvedéri sú typickým časom: približne štyridsaťpäť minút v Klimtových miestnostiach, dvadsať minút v Schieleho miestnostiach, dvadsať minút v reprezentačných miestnostiach princa Eugena a Mramorovej sále, dvadsať minút na stredovekom a barokovom prízemí.
Pokúsiť sa pridať Dolný Belvedér v rovnakom dvojhodinovom okne znamená uponáhľať oba, a Dolný najmä odmeňuje pomalšie tempo, na ktoré sú jeho výstavy navrhnuté. Návštevníci, ktorí sa snažia stihnúť oba za jedno dopoludnie, zvyčajne odchádzajú s tým, že v skutočnosti nevideli ani jeden. Výnimkou je poldňová návšteva v trvaní troch až štyroch hodín, kde dve a pol hodiny v Hornom, po ktorých nasleduje pokojná prechádzka záhradou dolu k Dolnému a deväťdesiat minút na aktuálnej výstave, poskytujú vyváženejší zážitok. Kombinovaný lístok existuje práve pre tento prípad; cenový rozdiel medzi lístkom len na Horný a kombinovaným lístkom je v porovnaní so zdvojnásobením obsahu zanedbateľný.
Kedy je Dolný Belvedér správnou voľbou (a záhrada medzi nimi)
Sú tri situácie, kedy si Dolný Belvedér skutočne zaslúži prioritu. Prvou je, keď jeho aktuálna dočasná výstava predstavuje raz za desaťročie prehľad umelca alebo témy, ktorá vás osobne zaujíma; skontrolujte belvedere.at šesť týždňov pred cestou, aby ste zistili, či to platí. Druhou je pri opätovnej návšteve, keď ste už videli Klimtovu zbierku počas predchádzajúcej cesty a chcete sa hlbšie ponoriť do rakúskych dejín umenia prostredníctvom kurátorského pohľadu, ktorý poskytujú dočasné výstavy. Treťou je počas mimosezónneho počasia, keď je formálna záhrada medzi oboma palácmi najkrajšia a pomalší deň strávený prechádzkami medzi výstavami v oboch palácoch je sám o sebe potešením.
Nech už si vyberiete ktorýkoľvek palác, baroková záhrada medzi nimi je prístupná zadarmo a stojí za to si na ňu vyhradiť dvadsať minút. Rozložená začiatkom 18. storočia v prísnom francúzskom formálnom štýle záhradníkom Dominiquom Girardom, ktorý sa vyučil vo Versailles, stúpa po troch terasách od Dolného Belvedéru k Hornému, s viacúrovňovými fontánami, kaskádami, barokovými sochami a parterami zo strihaného zimostrázu rámujúcimi centrálnu os. Výhľad z hornej terasy späť na centrálnu Viedeň – kupola Karlskirche, veža Stephansdomu, panoráma historického mesta – je jednou z najkrajších bezplatných vyhliadok vo Viedni. Záhrady majú viacero brán: na juhu na Prinz-Eugen-Straße, na severe na Rennweg a bočné vchody na Landstraßer Gürtel.
Frequently asked
Kde je Bozk — v Hornom alebo Dolnom Belvedéri?
Bozk sa nachádza v Hornom Belvedéri (Oberes Belvedere), v Klimtových galériách na prvom poschodí hneď vedľa Mramorovej sály. Dolný Belvedér hostí len dočasné výstavy a reprezentačné apartmány — stála Klimtova zbierka tam nie je.
Mám si kúpiť kombinovaný lístok na oba Belvedéry?
Ak máte aspoň tri až štyri hodiny a záujem o aktuálne dočasné výstavy v Dolnom Belvedéri, áno. Ak máte len dve hodiny alebo je vašou prioritou výlučne Klimtova zbierka, postačí lístok len do Horného Belvedéru.
Dá sa prejsť medzi Horným a Dolným Belvedérom?
Áno — formálna baroková záhrada spája oba paláce priamo, desať- až dvanásťminútová prechádzka pozdĺž centrálnej osi. Samotná záhrada je voľne prístupná. Pre bezbariérový presun spája zastávky Schloss Belvedere a Unteres Belvedere pred oboma palácmi električka č. 71.
Ktorý Belvedér je architektonicky pôsobivejší?
Horný Belvedér je divadelnejší z oboch, navrhnutý Hildebrandtom tak, aby ho bolo vidieť zo záhrad pod ním. Dolný Belvedér je menší a komornejší, pôvodne rezidenčný palác princa Eugena, a zachováva Sieň grotesiek a Zlatý kabinet z jeho obdobia.
Sú oba Belvedéry otvorené každý deň?
Áno. Horný Belvedér je otvorený denne 09:00–18:00 podľa prevádzkovateľa; Dolný Belvedér je otvorený denne 10:00–18:00. Belvedere 21 je jediné miesto, ktoré má v pondelky zatvorené. Otváracie hodiny sa môžu skrátiť 24. decembra a počas významných rakúskych štátnych sviatkov.
Ako dlho by som mal/a plánovať návštevu Horného Belvedéru?
Dve hodiny sú štandardne odporúčaná dĺžka pre sústredenú prvú návštevu zahŕňajúcu Klimtove sály, Mramorovú sálu, Schieleho sály, reprezentačné miestnosti a zbierky stredovekého a barokového umenia na prízemí. Špecialisti na dejiny umenia často strávia tri až štyri hodiny.
Ako dlho trvá prehliadka Dolného Belvederu?
Približne jednu až jeden a pol hodiny, v závislosti od rozsahu aktuálnych dočasných výstav a od toho, či v rámci toho istého vstupného navštívite aj priľahlý Oranžériový palác a Jazdiareň.
Je belvederská záhrada bezplatná?
Áno. Baroková záhrada medzi Horným a Dolným belvederským palácom je prístupná zadarmo a otvorená denne od skorého rána do súmraku. Vstupenku vyžadujú len interiéry palácov a výstavy v Oranžérii.
Čo je Belvedere 21?
Belvedere 21 je samostatné múzeum súčasného umenia na Arsenalstraße, približne desať minút južne od Horného Belvederu električkou D. Prezentuje rakúske umenie po roku 1945 a súčasnú tvorbu. Otvorené je od utorka do nedele 11:00 – 18:00, vo štvrtok s predĺženou otváracou dobou do 21:00, v pondelky zatvorené.
Môžem vidieť Klimtov Beethovenov vlys v Dolnom Belvederi?
Nie. Beethovenov vlys (1902) je trvalo inštalovaný v budove Secesie, približne pätnásť minút chôdze od Horného Belvederu cez Karlsplatz. Prirodzene sa dopĺňa s návštevou Belvederu, vyžaduje si však samostatnú vstupenku od Secesie.