← Back to Schloss Belvedere Tickets

Visitor guide

Belvedere Viedeň visitor guide — everything you need to know before visiting

Written by the Schloss Belvedere Tickets concierge team

Schloss Belvedere je dvojica barokových palácov v centre Viedne, postavená v rokoch 1712 až 1723 ako letné sídlo princa Eugena Savojského, najúspešnejšieho generála habsburskej ríše. Dnes komplex hostí Österreichische Galerie Belvedere — rakúsku národnú galériu — preslávenú najmä vlastníctvom Klimtovho Bozku (1907–1908) spolu s najväčšou zbierkou Klimtových diel na svete. Horný Belvedere vystavuje stálu zbierku; Dolný Belvedere ponúka meniace sa špeciálne výstavy; moderná prístavba Belvedere 21 prezentuje umenie od roku 1945 a súčasné umenie. Areál je súčasťou Historického centra Viedne, zapísaného na zoznam svetového dedičstva UNESCO v roku 2001.

At a glance

Čo to je
Dva barokové paláce (Horný a Dolný Belvedere) plus modernistická prístavba Belvedere 21, spravované ako Österreichische Galerie Belvedere — rakúske národné múzeum umenia.
Adresa — Horný Belvedere
Prinz-Eugen-Straße 27, 1030 Viedeň, Rakúsko
Adresa — Dolný Belvedere
Rennweg 6, 1030 Viedeň, Rakúsko (10-minútová prechádzka záhradami z Horného paláca)
Adresa — Belvedere 21
Arsenalstrasse 1, 1030 Viedeň, Rakúsko
Otvoracie hodiny Horného paláca Belvedere
Pondelok až nedeľa, 09:00–18:00
Otvoracie hodiny Dolného paláca Belvedere
Pondelok až nedeľa, 10:00–18:00
Otvoracie hodiny Belvedere 21
Utorok až nedeľa, 11:00–18:00; vo štvrtok predĺžené do 21:00; v pondelok zatvorené
Prevádzkovateľ
Österreichische Galerie Belvedere (v štátnom vlastníctve)
UNESCO
Súčasť historického centra Viedne, zapísaného v roku 2001.
Postavené
Dolný Belvedér 1712–1716; Horný Belvedér 1717–1723; architekt Johann Lukas von Hildebrandt
Typická návšteva
1,5–2 hodiny pre Horný Belvedér; na Dolný si vyhraďte ďalších 1–1,5 hodiny; záhrady medzi nimi sú bezplatné.
Čo si rezervovať vopred
Vstupný časový slot na Upper Belvedere počas hlavnej sezóny – miestnosť s obrazom Bozk je najväčším úzkym miestom.
  • Rezervujte vo svojom jazykuVaša mena, konečná cena.
  • Vrátane praktických rádNajlepšie časy, tajné zákutia, izba, ktorú väčšina prehliadne.
  • Pripravení ešte pred odletomMobilný lístok, pripravený vo vašej schránke.
  • Ľudská podpora 24/7Skutoční ľudia, okamžité odpovede – v ktorúkoľvek hodinu, v akomkoľvek časovom pásme.

Čo je Schloss Belvedere?

Schloss Belvedere je barokový palácový komplex v treťom viedenskom obvode, postavený v rokoch 1712 až 1723 ako letné sídlo princa Eugena Savojského. Architekt Johann Lukas von Hildebrandt navrhol dva paláce – Dolný Belvedere, dokončený okolo roku 1716 ako obytné priestory princa Eugena, a Horný Belvedere, dokončený v roku 1723 na štátne recepcie a zábavu. Medzi nimi sa rozprestiera formálna francúzska záhrada, ktorú vytvoril Dominique Girard, s terasovitými fontánami, kaskádami, barokovými sochami a kovanými bránami. Keď Eugen v roku 1736 zomrel bezdetný, jeho neter zdedila a neskôr predala panstvo; cisárovná Mária Terézia ho kúpila pre habsburskú korunu v novembri 1752 a od roku 1781 tu bola pre verejnosť sprístupnená cisárska obrazáreň – čím sa Belvedere stal jedným z prvých verejných múzeí na svete. Komplex je súčasťou Historického centra Viedne, zapísaného organizáciou UNESCO v roku 2001.

Prečo je Bozk od Klimta v Belvedere?

Gustav Klimtov Bozk je súčasťou zbierky Belvedere už od roku 1908, keď ho rakúsky štát kúpil priamo z jeho maliarskeho stojana – obraz bol ešte nedokončený, keď ho získali počas vtedajšej letnej výstavy Kunstschau Vienna. Meria 180 x 180 centimetrov, je maľovaný olejom so zlatým listom, striebrom a platinou na plátne a patrí do Klimtovho takzvaného Zlatého obdobia. Technika zlatého pozadia bola inšpirovaná byzantskými mozaikami, ktoré videl v roku 1903 v kostole San Vitale v Ravenne. Dnes Bozk tvorí základ najväčšej Klimtovej zbierky na svete – celkovo 24 obrazov vrátane Judity I (1901), portrétu Sonji Knips (1898) a diel z každej etapy jeho tvorby. Beethovenov vlys, ktorý si mnohí mýlia so zbierkou Belvedere, sa tu nenachádza – je trvale umiestnený v budove Secession, 15 minút chôdze cez Karlsplatz.

Aký je rozdiel medzi Upper, Lower a Belvedere 21?

Tri belvedérske sídla ponúkajú odlišné zbierky v rozdielnom prostredí. Horný Belvedér ukrýva stálu expozíciu – Klimtov Bozk a ostatné galérie zlatej éry, Schieleho diela, Mramorovú sieň a približne 800 rokov rakúskeho umenia od stredoveku po 20. storočie. Práve táto budova láka najdlhšie rady. Dolný Belvedér je skutočným obytným palácom princa Eugena – reprezentačné miestnosti, jeho súkromné apartmány, pozlátená Sieň grotesiek a Mramorová galéria – a je takmer celý venovaný obmieňajúcim sa špeciálnym výstavám, často trom až štyrom ročne na tému jedného umelca alebo motívu. Belvedér 21, v oceľovo-sklenenom pavilóne z 50. rokov desať minút južne, prezentuje umenie od roku 1945 a súčasné rakúske umenie, v pondelky je zatvorený. Prvýkrát prichádzajúci návštevníci zvyčajne navštívia len Horný; kombinácia 2 v 1 pridáva Dolný a je správnou voľbou, ak vás zaujíma aktuálna výstava.

Schloss Belvedere Tickets ponúka obe možnosti – len Horný Belvedér aj kombináciu 2 v 1 (Horný + Dolný) – s bez čakania v rade a časovým vstupom do Horného Belvedéru a prednávštevnou podporou vo vašom jazyku, ktorá je súčasťou každej rezervácie. Vstupenky vám doručíme do e-mailu do dvoch hodín od platby. Ak si nie ste istí, či sa oplatí pridať aktuálnu výstavu v Dolnom Belvedéri, program je zverejnený na oficiálnej webovej stránke Belvedéru; kombinácia 2 v 1 je výhodnejšou voľbou vždy, keď máte v pláne navštíviť oba paláce v ten istý deň.

Ako funguje predaj vstupeniek v Belvedéri?

Belvedér používa stupňované vstupenky pre jednotlivé sídla a kombinované lístky so zľavami pre seniorov nad 65 rokov, študentov do 26 rokov, držiteľov Vienna City Card a držiteľov preukazu ZŤP. Deti a mladí ľudia do 19 rokov majú vstup zdarma do všetkých sídiel, či už v sprievode alebo bez neho. Dva kombinované lístky sú 2 v 1, ktorý zahŕňa Horný a Dolný Belvedér, a 3 v 1, ktorý pridáva modernistickú prístavbu Belvedér 21; oba kombinované lístky platia niekoľko dní, takže si návštevu môžete rozdeliť na dopoludnie a popoludnie, ak chcete. Vstupenky sú s časovým vstupom – rezervujete si 30-minútový príchodový interval do Horného Belvedéru, a keď ste vo vnútri, môžete zostať tak dlho, ako chcete. Ceny rezervované prostredníctvom tejto stránky sú zobrazené vrátane servisného poplatku na kartách vstupeniek na domovskej stránke: cena, ktorú vidíte, je cena, ktorú zaplatíte, vo vašej miestnej mene, bez skrytých príplatkov pri platbe. Pre priamu rezerváciu je oficiálna stránka belvedere.at.

Kedy je najlepší čas na návštevu Belvedéru?

Rezervujte si prvý slot dňa – o 09:00 – v pracovný deň pre najpokojnejšiu návštevu, najmä pred Bozkom. Bozk má vlastnú miestnosť a tá je prirodzeným úzkym miestom Horného Belvedéru; okolo poludnia sa v nej bežne nachádza 30 a viac ľudí naraz a v júli a auguste môže byť rad pri pokladni 45 až 60 minút. Prvá hodina po otvorení je jediným oknom, kedy si obraz spoľahlivo pozriete v jeho skutočnej veľkosti. Piatkové večery v Dolnom Belvedéri (otvorené do 21:00 vo vybrané neskoré večery – overte si na stránke prevádzkovateľa) sú ďalším tichým miestom. Jar (apríl – máj) a začiatok jesene (september – začiatok októbra) prinášajú najlepšie počasie na prechádzku záhradami medzi oboma palácmi, ktoré sú voľne prístupné.

Ako sa dostanem z centra Viedne na zámok Belvedér?

Z centra Viedne je najrýchlejšia cesta k Hornému Belvedéru električkou alebo pešo z Wien Hauptbahnhof. Podľa prevádzkovateľa zastavuje električka D priamo pred vchodom na zastávke Schloss Belvedere; električky 18 a O obsluhujú Quartier Belvedere, stanicu S-Bahn a regionálnych vlakov, ktorá leží za palácom a je odtiaľ približne päť minút chôdze cez zadnú bránu. Z Hauptbahnhofu choďte metrom U1 jednu zastávku na Südtiroler Platz / Hauptbahnhof a potom pešo asi 15 minút severovýchodne k hlavnému vchodu na Prinz-Eugen-Straße. Z historického centra okolo Stephansplatzu alebo Karlsplatzu počítajte s 25 – 35 minútami električkou s jedným prestupom, alebo asi 25 minút pešo cez Schwarzenbergplatz. Dolný Belvedér na Rennweg má vlastný samostatný vchod – asi desať minút dolu kopcom záhradami z Horného – a električka 71 zastavuje priamo pred ním na zastávke Unteres Belvedere. Belvedér 21 je ďalších desať minút južne električkou D.

Čo by som mal v Belvedéri uprednostniť?

Začnite Klimtovými galériami na prvom poschodí Horného Belvedéru a venujte Bozku aspoň desať neuponáhľaných minút – zlatá fólia vyzerá úplne inak z metra ako zo štyroch metrov. Odtiaľ je na tom istom poschodí Judita I (1901), Sonja Knips (1898) a silná miestnosť Egona Schieleho s Rodinou a Smrťou a dievčaťom. Prejdite sa Mramorovou sieňou na hornom poschodí kvôli stropnej freske a panoramatickému výhľadu dolu formálnou záhradou na vežu Katedrály svätého Štefana rámcovanú starým mestom – tento výhľad je sám o sebe jedným z definujúcich viedenských zážitkov. Vyhraďte si čas na prízemí na stredoveké a barokové miestnosti vrátane Maulbertscha a Messerschmidtových charakterových hláv. Ak prebieha výstava v Dolnom Belvedéri, naplánujte si ju na druhý návštevný slot, radšej než aby ste sa ponáhľali.

Je Belvedér prístupný pre návštevníkov s obmedzenou pohyblivosťou?

Áno – Belvedér je vo všeobecnosti prístupný vo všetkých troch sídlach, hoci niektoré podrobnosti je vhodné overiť v deň návštevy. Prevádzkovateľ uvádza, že invalidné vozíky sú k dispozícii bezplatne na všetkých miestach, sprievodcovia držiteľov preukazu ZŤP majú vstup zdarma, ak je to na preukaze uvedené, a na každom mieste sú k dispozícii bezplatné skrinky, takže pomôcky pre mobilitu nemusia súťažiť o miesto s úschovou batožiny. Výťahy obsluhujú horné poschodia Horného aj Dolného Belvedéru vrátane poschodia, kde je Bozk. Formálne záhrady medzi oboma palácmi sú štrkové a na niektorých miestach majú schody – pre bezbariérový presun použite električku 71 medzi zastávkami Schloss Belvedere a Unteres Belvedere, radšej než aby ste kráčali po centrálnej osi záhrad. Belvedér 21 je prevažne jednopodlažný a bezbariérový. Pre konkrétne otázky o jednotlivých miestnostiach sú na stránke prevádzkovateľa k dispozícii vyhlásenie o prístupnosti a stránky inkluzívneho múzea, pričom linka pre návštevníkov je k dispozícii v angličtine.

Môžem fotiť v Belvederi?

Áno, s obmedzeniami. Podľa oficiálneho domáceho poriadku je fotografovanie a natáčanie v múzeu povolené na súkromné, nekomerčné účely, no blesk, statívy a selfie tyče sú zakázané na všetkých troch lokalitách Belvederu. Konkrétne miestnosti alebo jednotlivé exponáty môžu byť označené symbolom zákazu fotografovania – sledujte označenie pri každom vchode, najmä v dočasných výstavách v Dolnom Belvederi, kde často platia obmedzenia zo strany požičiavateľov súčasných diel. Mobilné telefóny sú povolené na fotografie a poznámky, domáci poriadok však žiada žiadne telefonáty a hlasné rozhovory v galériách. Komerčné alebo akademické fotografovanie, vrátane akejkoľvek práce určenej na publikovanie, si vyžaduje písomné povolenie od komunikačného oddelenia Belvederu vopred. Strop Mramorovej sály a záhradná terasa s výhľadom dolu na formálnu os až k veži svätého Štefana sú dva interiérové zábery, ktoré si väčšina návštevníkov odnáša – oba fungujú čisto bez blesku vzhľadom na svetelné podmienky za bežného dňa.

Čo ešte môžem robiť v blízkosti Belvederu v ten istý deň?

Belveder leží vo viedenskom treťom obvode a výborne sa kombinuje s niekoľkými blízkymi pamiatkami na polovičný alebo celodenný program. Karlsplatz, pätnásť minút pešo alebo jednu zastávku električkou, vás privedie k pavilónom mestskej dráhy Otta Wagnera, ku Karlskirche a k budove Secesie – kde je v suteréne trvale inštalovaný Beethovenov vlys (1902) od Klimta, ktorý priamo dopĺňa Bozk. MuseumsQuartier a Umeleckohistorické múzeum (starí majstri: Bruegel, Vermeer, Velázquez) sú o ďalších desať minút severne a tvoria prirodzené celodenné spojenie, ak máte Belveder ráno. Albertina, na druhej strane Hofburgu, je hlavnou zbierkou grafiky v meste a rozumnou alternatívou pre návštevníkov, ktorých viac zaujímajú Dürerove grafiky a Monety než rakúske zlaté obdobie maliarstva. Zámok Schönbrunn so záhradami, druhé hlavné habsburské sídlo vo Viedni, leží na opačnej strane mesta a zaslúži si vlastný poldeň.

Kto postavil Belveder a prečo?

Princ Eugen Savojský (1663–1736) dal postaviť Belveder ako svoje súkromné letné sídlo a ako verejné vyhlásenie svojho postavenia na habsburskom dvore. Ako poľný maršal porazil Osmanov pri Zente v roku 1697, dobyl Belehrad v roku 1717 a stal sa najbohatším nešľachticom v ríši – bohatstvo, ktoré sa rozhodol ukázať v umení, záhradách a architektúre, nie v pozemkových majetkoch. Johann Lukas von Hildebrandt, Eugénov obľúbený architekt, začal s Dolným Belvederom okolo roku 1712 ako pracovným palácom a pokračoval Horným Belvederom v rokoch 1717 až 1723 ako Lustschloss na recepcie a korunovanie svahu. Eugen zomrel v roku 1736 bez priameho dediča; majetok prešiel na jeho neter Viktóriu, ktorá ho v novembri 1752 predala cisárovnej Márii Terézii. Od roku 1781 bola v Hornom Belvederi otvorená cisárska obrazáreň – jedno z prvých verejných umeleckých múzeí v Európe – a budova odvtedy slúži ako múzeum takmer nepretržite.

Ako sú usporiadané Klimtove miestnosti v Hornom Belvederi?

Klimtove galérie zaberajú prepojený apartmán na prvom poschodí Horného Belvederu, hneď vedľa Mramorovej sály na južnej strane budovy. Bozk má vlastnú miestnosť – v starších sprievodcoch označovanú ako Goldenes Zimmer, čiže Zlatá izba – s obrazom umiestneným na protiľahlej stene priamo oproti vchodu, osvetleným teplými lampami s nízkym oslnením, ktoré aktivujú zlatú fóliu, striebro a platinu bez sploštenia povrchu. Miestnosť je zámerne malá, preto sa obmedzením stáva dav – aj tridsať návštevníkov ju zaplní a obraz v plnom štvorcovom formáte 180 x 180 centimetrov je čitateľný len vtedy, keď stojíte dva až tri metre vzadu. Okolité miestnosti obsahujú zvyšok Klimtových zbierok: Juditu I (1901), portrét Sonji Knipsovej (1898), Fritzu Riedlerovú (1906), atterseeské krajiny a neskoré diela po zlatom období. Postupnosť je zhruba chronologická, takže prechádzka apartmánom sleduje Klimtov oblúk od symbolistických začiatkov cez viedenské secesné roky do zlatého obdobia a von na druhú stranu k voľnejšiemu, maliarskejšiemu neskorému štýlu.

Je žena v Bozku Adele Blochová-Bauerová?

Totožnosť ženskej postavy v Bozku je jednou z najdlhšie trvajúcich diskusií v klimtovskom bádaní a úprimná odpoveď znie, že žiadny dokumentárny dôkaz ju nerozhoduje. Dve najčastejšie menované kandidátky sú Adele Blochová-Bauerová – viedenská spoločenská hostiteľka, ktorú Klimt dvakrát namaľoval v formálnych portrétoch, pričom prvým je slávna Žena v zlate, dnes v Neue Galerie v New Yorku – a Emilie Flögeová, Klimtova celoživotná spoločníčka, spolupracovníčka na dizajne šiat a žena, ktorú si na smrteľnej posteli v roku 1918 vyžiadal. Niektorí historici umenia čítajú postoj ženy, farbu vlasov a črty tváre ako bližšie k Flögeovej; iní si všímajú, že motív zlata a oka na mužovom rúchu odráža portrét Adele I a usudzujú na súvislosť. Tretia škola považuje postavu za zámerne nešpecifickú – idealizovanú nevestu v alegórii spojenia, nie rozpoznateľnú viedenskú osobnosť. Samotný Belveder nezaujíma oficiálne stanovisko. Návštevníci, ktorí chcú vidieť obe kandidátky, môžu prejsť tou istou Klimtovou suitu, kde visia portréty Sonji Knipsovej a Fritzy Riedlerovej, a posúdiť podobu sami.

Čo sa stalo s Klimtovými obrazmi stratenými v roku 1945?

V máji 1945, v záverečných dňoch druhej svetovej vojny, zhorelo štrnásť Klimtových obrazov na zámku Immendorf, malom hrade v Dolnom Rakúsku, kde boli diela ukryté na bezpečné uschovanie. Medzi stratenými obrazmi boli tri takzvané Fakultné obrazy – Filozofia, Medicína a Právna veda – objednané Viedenskou univerzitou v roku 1894 a odmietnuté ako nemorálne pri prvom vystavení, potom odkúpené späť Klimtom a držané súkromne; panoramatický Schubert pri klavíri, ktorý sa zachoval len na čiernobielej fotografii; a niekoľko portrétov, krajín a alegorických kompozícií. Príčina požiaru nebola nikdy úplne objasnená. Najrozšírenejšia verzia je, že ustupujúce jednotky zapálili hrad, aby zabránili jeho pádu do sovietskych rúk. Nech už bola príčina akákoľvek, dôsledkom je, že Klimtovo dielo prežíva zhruba v dvoch tretinách svojho plného zrelého rozsahu. Dvadsaťštyri obrazov Belvederu vrátane Bozku bolo počas vojny uskladnených inde a neboli v Immendorfe – čiastočne preto sa Klimtova zbierka v Belvederi považuje za národné dedičstvo, nie len za múzejný majetok.

Kto bol princ Eugen Savojský, mecenáš, ktorý stojí za Belvedérom?

Princ Eugen Savojský (1663–1736) sa narodil v Paríži do vedľajšej vetvy talianskeho savojského rodu. Keď mu Ľudovít XIV. odmietol udeliť vojenskú hodnosť – údajne preto, že mladý Eugen bol považovaný za príliš malého a nevýrazného – opustil v roku 1683 Francúzsko a ponúkol svoj meč habsburskému cisárovi Leopoldovi I. vo Viedni. Už o niekoľko mesiacov bojoval pri obliehaní Viedne proti Osmanom. Počas nasledujúceho polstoročia sa stal najúspešnejším poľným veliteľom, akého kedy habsburská ríša mala: v roku 1697 rozhodne porazil Osmanov pri Zente, v roku 1717 dobyl Belehrad, v roku 1704 spolupracoval s vojvodom z Marlborough pri Blenheime a svoju kariéru zavŕšil ako prezident Dvorskej vojenskej rady. Nikdy sa neoženil, nemal uznaných potomkov a svoje obrovské bohatstvo investoval do kníh, obrazov, záhrad a architektúry. Jeho knižnica – približne 15 000 zväzkov, dnes jadro Prunksaalu Rakúskej národnej knižnice – a jeho Belvedér sú dva zachované pamätníky tohto programu. Viedeň si ho pripomína jazdeckou sochou na Heldenplatzi a názvom ulice, ktorá vedie pozdĺž južnej fasády Horného Belvedéru: Prinz-Eugen-Straße.

Čím sa Horný a Dolný Belvedér líšia ako budovy?

Johann Lukas von Hildebrandt (1668–1745) navrhol oba paláce, ale nie sú párové – sú zámerne prispôsobené dvom rôznym funkciám. Dolný Belvedér, postavený v rokoch 1712 až 1716 na rovine na úpätí svahu, je jednoposchodový obytný palác s dlhou horizontálnou fasádou, centrálnou Mramorovou galériou a intímnymi reprezentačnými apartmánmi usporiadanými okolo nej. Je to funkčný dom – miesto, kde princ Eugen skutočne býval počas teplých mesiacov. Horný Belvedér, postavený v rokoch 1717 až 1723, je opakom: vysoký, trojposchodový slávnostný palác korunujúci návršie, s medenou strechou, kupolami a rohovými pavilónmi, ktoré z mesta pod ním pôsobia ako malé barokové panoráma. Jeho centrálny blok je takmer celý venovaný jedinej veľkolepej miestnosti – Mramorovej sále – ktorá sa tiahne cez dve poschodia, otvára sa na terasu na jednom konci a na schodisko na druhom, a bola navrhnutá na štátne recepcie, nie na každodenné bývanie. Obe budovy hľadia na seba cez záhrady ako otázka a odpoveď v kameni: jeden je Hildebrandtov intímny barok, druhý jeho slávnostný barok, obe dokončené v priebehu desaťročia.

Okrem Bozku – Mramorová sála, Sala Terrena a Oranžéria

Prejdite sa Horným Belvedérom s hotovými Klimtovými galériami a tri architektonické miestnosti stoja za váš čas. Mramorová sála na prvom poschodí v strede budovy je miestnosťou, ktorou kedysi prechádzala každá štátna návšteva Viedne – a miestnosťou, v ktorej bola v máji 1955 podpísaná Rakúska štátna zmluva, ktorá formálne obnovila rakúsku suverenitu po povojnovej spojeneckej okupácii. Jej stropná freska od Carla Innocenza Carloneho zobrazuje alegóriu slávy princa Eugena a terasa priamo pred ňou ponúka najfotografovanejší výhľad v múzeu: dolu osou formálnej záhrady s vežou Katedrály svätého Štefana orámovanou na horizonte. Sala Terrena, vstupná hala na prízemí, je podopieraná štyrmi atlantickými sochami od Lorenza Mattielliho, ktoré museli byť pridané potom, čo pôvodný strop v roku 1732 hrozil zrútením. Oranžéria v Dolnom Belvedéri, kedysi zimný skleník pre citrusovú zbierku princa Eugena, je dnes výstavným priestorom pripojeným k programu špeciálnych výstav Dolného Belvedéru a stojí za kontrolu, keď vás zaujíma aktuálna výstava.

Kedy je najlepší čas vidieť Schieleho sály?

Egon Schiele (1890–1918) je druhým veľkým majetkom Horného Belvedéru. Múzeum vlastní okolo dvadsiatich Schieleho obrazov a významnú zbierku diel na papieri, vrátane Rodiny (1918), Smrti a dievčaťa (1915), Štyroch stromov (1917) a série Matka s dvoma deťmi. Keďže diela na papieri sú citlivé na svetlo, Belvedér ich rotuje približne v ročnom cykle, pričom najhustejšie Schieleho inštalácie pripadajú na obdobie od októbra do februára, keď je úroveň svetla v galériách najnižšia a počet návštevníkov najmenší. Ak je Schiele dôvodom vašej návštevy, zima je správne ročné obdobie; cesta od októbra do februára zvyčajne prinesie podstatne viac Schieleho kresieb na stenách ako júlový výlet. Maľby sú trvalými súčasťami a sú prístupné po celý rok. Schieleho sály sú priamo vedľa Klimtovej sady, takže obe zbierky sa prechádzajú ako jeden okruh a väčšina návštevníkov ich nerozdeľuje – ale kontrola aktuálnej stránky prevádzkovateľa pred rezerváciou vám umožní načasovať návštevu na silnú rotáciu.

Ako je navrhnutá baroková záhrada medzi palácmi?

Formálna záhrada medzi Horným a Dolným Belvedérom bola rozložená približne od roku 1717 Dominiqueom Girardom, francúzskym záhradným dizajnérom vyškoleným u Andrého Le Nôtra vo Versailles. Je jednou z mála neporušených francúzskych záhrad z raného 18. storočia v strednej Európe a bola koncipovaná ako jediná procesiová sekvencia, nie ako súbor prvkov. Centrálna os vedie približne od severu na juh, klesá z južnej terasy Horného Belvedéru cez tri terasy prepojené kaskádami a poschodovými fontánami, popri sfingách a barokových sochách, až k Dolnému Belvedéru na dne. Každá terasa je v inej nadmorskej výške a lemovaná nízkymi strihanými živými plotmi, takže návštevník idúci dolu vidí, ako sa ďalší pavilón postupne odhaľuje, nie objaví sa naraz. Pri pohľade nahor z Dolného Belvedéru tá istá os rámuje Horný Belvedér ako architektonický vrchol. Bočné partery na východe a západe pridávajú Alpskú záhradu – prídavok z 19. storočia a najstaršiu svojho druhu v Európe – a Kammergarten, súkromnú intímnu záhradu princa Eugena, obe otvorené v teplejších mesiacoch.

Ako zapadá Belvedér do historického centra Viedne zapísaného v UNESCO?

Belvedér je jednou z menovaných pamiatok v rámci svetového dedičstva UNESCO Historické centrum Viedne, zapísaného v roku 2001 ako lokalita 1033 na Zozname svetového dedičstva. Zápis pokrýva celé Innere Stadt – stredoveké a barokové jadro vnútri Ringstraße – spolu s Belvedérom, samotnou Ringstraße a nárazníkovou zónou zasahujúcou do vnútorných okresov. UNESCO pri zápise Viedne uviedlo tri kritériá: vynikajúci architektonický súbor barokových, neoklasicistických a historizujúcich budov; hudobné dedičstvo od konca 18. storočia; a úlohu mesta ako miesta stretu západoeurópskych a stredoeurópskych kultúrnych tradícií. Belvedér je výslovne uvedený, pretože je jedným z najkompletnejších barokových palácovo-záhradných komplexov, ktoré sa v strednej Európe zachovali, a pretože jeho otvorenie cisárskej obrazárne v roku 1781 je základom európskej tradície verejných múzeí.

Frequently asked questions

Ako dlho by som mal/a plánovať návštevu?

Na Horný Belvedér, palác, v ktorom sa nachádza Bozk Gustava Klimta a najväčšia zbierka Klimtových diel na svete, si naplánujte jeden a pol až dve hodiny. Tento čas v pokojnom tempe pokryje galérie Klimtovho zlatého obdobia, miestnosti venované Egonovi Schielemu, dvojposchodovú Mramorovú sieň a prízemné galérie stredovekého a barokového umenia. Ak máte kombinovaný 2-v-1 lístok, pridajte si na Dolný Belvedér jednu až jeden a pol hodiny – jeho obmieňajúce sa špeciálne výstavy si zaslúžia pomalšiu prehliadku. Formálna baroková záhrada medzi oboma palácmi je prístupná zadarmo a za pekného počasia si vyžiada tridsať až štyridsaťpäť minút. Znalci dejín umenia bežne strávia v Hornom Belvédéri tri až štyri hodiny. V hlavnej sezóne si rezervujte vstup s presným časom (bez čakania v rade) do Horného Belvéderu, pretože miestnosť s Bozkom je prirodzeným úzkym miestom a dopoludňajšie termíny sa vypredávajú ako prvé.

Oplatí sa navštíviť Belvedere?

Belvedere patrí medzi nevyhnutné zastávky vo Viedni, a to predovšetkým Horný Belvedere, kde sa nachádza Klimtov Bozk a najväčšia svetová zbierka jeho diel. Bozk patrí k najznámejším obrazom na svete a Horný Belvedere je jediným miestom, kde ho môžete vidieť na vlastné oči. V jeho okolí visí Judita I., portrét Sonji Knips a silná sála venovaná Egonovi Schielemu – to všetko v barokovom letnom paláci princa Eugena Savojského z rokov 1717 až 1723. Dvojposchodová Mramorová sieň, v ktorej bola v roku 1955 podpísaná Rakúska štátna zmluva, a výhľad z terasy na formálnu záhradu až po vežu svätého Štefana dotvárajú celý zážitok. Paláce a záhrady sú súčasťou Historického centra Viedne zapísaného na zozname svetového dedičstva UNESCO. Venujte Hornému Belvederu pokojne dve hodiny, než aby ste ho len prebehli medzi ostatnými múzeami.

Kto navrhol paláce Belvedere?

Oba paláce Belvedere navrhol Johann Lukas von Hildebrandt (1668 – 1745), obľúbený dvorný architekt princa Eugena Savojského. Dolný Belvedere začal stavať okolo roku 1712 ako Eugenovo letné rezidenčné sídlo na rovine pri úpätí svahu a dokončil ho približne v roku 1716. Horný Belvedere potom postavil v rokoch 1717 až 1723 ako reprezentačný Lustschloss korunujúci vrchol kopca – jeho silueta medených striech, kupol a nárožných pavilónov vytvára z pohľadu z mesta malebné barokové panoráma. Formálnu záhradu vo francúzskom štýle medzi oboma palácmi založil okolo roku 1717 Dominique Girard, záhradný architekt vyškolený u Andrého Le Nôtra vo Versailles. Princ Eugen Savojský, najúspešnejší generál habsburskej ríše, dal celý komplex vybudovať ako svoje letné sídlo. Cisárovná Mária Terézia kúpila Belvedere pre korunu v roku 1752 a v roku 1781 tu bola pre verejnosť otvorená cisárska obrazáreň.

Vidíte Bozk aj inde?

Obraz Bozk od Gustava Klimta visí v Hornom Belvedéri od roku 1908, keď ho rakúsky štát kúpil ešte nedokončený z vtedajšej letnej výstavy vo Viedni. Odvtedy je súčasťou zbierky a nezapožičiava sa, takže Horný Belvedér je jediným miestom, kde ho možno vidieť naživo. Obraz s rozmermi 180 x 180 centimetrov, maľovaný olejom so zlatým listom, striebrom a platinou na plátne, patrí do Klimtovho zlatého obdobia; technika zlatého pozadia vychádza z byzantských mozaík, ktoré videl v roku 1903 v kostole San Vitale v Ravenne. V Belvedéri tvorí základ najväčšej Klimtovej zbierky na svete, spolu s Juditou I z roku 1901 a portrétom Sonji Knips z roku 1898. Na to, aby ste sa pred neho postavili, vám stačí vstupenka do Horného Belvedéru – bez čakania v rade, bez potreby samostatného lístka či sprievodcu.

Kto je žena v bozku – je to Adele Bloch-Bauer?

Identita ženy v Bozku nebola nikdy s konečnou platnosťou určená a žiadny dokumentárny záznam nepotvrdzuje, kto jej bol predlohou. V Hornom Belvederi, kde je obraz vystavený, je postava najčastejšie spájaná s Emiliou Flöge, celoživotnou spoločníčkou a spolupracovníčkou na návrhoch šiat Gustava Klimta. Ďalším často navrhovaným menom je Adele Blochová-Bauerová, viedenská salónna hostiteľka, ktorú Klimt dvakrát namaľoval na formálnych portrétoch, a niekoľko autorov spomína aj skladateľku Almu Mahlerovú. Iný výklad vníma ženu ako zámerne idealizovanú nevestu v alegórii spojenia, nie ako portrét rozpoznateľnej osobnosti. Klimt k tejto otázke nezanechal žiadnu poznámku a Belvedere nezaujíma oficiálne stanovisko. Návštevníci, ktorí si chcú porovnať, si môžu prejsť rovnakú Klimtovu sálu k portrétom Sonji Knipsovej a Fritzy Riedlerovej a sami posúdiť podobnosť, pričom sa postavia o pár metrov ďalej, kde zlato vynikne najlepšie.

Čo je Mramorová sála a prečo je dôležitá?

Mramorová sála je slávnostným srdcom Horného Belvederu – dvojpodlažná miestnosť v strede prvého poschodia, ktorou návštevníci prechádzajú na ceste k Bozku Gustava Klimta. Jej stropná freska, ktorú v rokoch 1721 až 1723 namaľoval Carlo Innocenzo Carlone, je alegóriou slávy princa Eugena Savojského a terasa priamo pred ňou ponúka definujúci výhľad na múzeum: priamo po osi formálnej barokovej záhrady až k veži Katedrály svätého Štefana týčiacej sa nad starým mestom. Táto sála nesie skutočnú historickú váhu presahujúcu jej barokovú výzdobu. Dňa 15. mája 1955 tu bola podpísaná Rakúska štátna zmluva, ktorá formálne obnovila rakúsku suverenitu po povojnovej okupácii spojencami, a signatári vyšli na tú istú terasu, aby dokument ukázali davu dole. Venujte tejto miestnosti pár minút – kvôli freske aj výhľadu do záhrady – než opustíte Horný Belveder.

Mám si rezervovať len Horný Belvedér, alebo kombináciu Horný + Dolný Belvedér?

Pre väčšinu prvonávštevníkov je správnou voľbou len Horný Belvedér. Stála zbierka – Bozk, celé galérie Klimtovho zlatého obdobia, miestnosti venované Schielemu a Mramorová sála – zaberie dve až tri hodiny a je dôvodom, prečo Belvedér patrí medzi najnavštevovanejšie múzeá vo Viedni. Dolný Belvedér, bývalé sídlo princa Eugena, je takmer výhradne venovaný striedavým špeciálnym výstavám, takže či sa oplatí pridať, závisí od toho, čo práve v čase vašej návštevy ponúka. Pred rozhodnutím si pozrite aktuálny program Dolného Belvedéru na webovej stránke Belvedéru. Kombinácia 2 v 1 – Horný aj Dolný v ten istý deň – prináša výraznú úsporu oproti samostatnému nákupu a umožňuje vám navštíviť Dolný kedykoľvek počas otváracích hodín bez potreby samostatného časového slotu. Schloss Belvedere Tickets ponúka obe možnosti s vstupom bez čakania v rade s časovým vstupom do Horného Belvedéru a podporou pred návštevou vo vašom jazyku.

Aké sú otváracie hodiny Belvedéru v roku 2026?

Podľa prevádzkovateľa: Horný Belvedér je otvorený pondelok až nedeľa 09:00–18:00; Dolný Belvedér je otvorený pondelok až nedeľa 10:00–18:00; Belvedér 21 je otvorený utorok až nedeľa 11:00–18:00 s predĺženými hodinami vo štvrtok do 21:00 a v pondelok je zatvorený. Overte si na belvedere.at v deň návštevy, najmä počas sviatkov.

Je Belvedér zatvorený v niektoré dni v roku?

Horný a Dolný Belvedér sú otvorené denne vrátane väčšiny sviatkov. Belvedér 21 je v pondelok zatvorený. Otváracie hodiny sa môžu skrátiť 24. decembra a počas hlavných rakúskych sviatkov – pred cestou si overte na stránke prevádzkovateľa.

Je Belvedér bezbariérový?

Áno, vo veľkej miere. Prevádzkovateľ poskytuje bezplatné invalidné vozíky na všetkých miestach, výťahy do vyšších poschodí a bezplatný vstup pre sprievodcov držiteľov preukazu ZŤP. Záhrady medzi oboma palácmi majú štrkové cesty a schody – električka 71 spája oba vchody do palácov priamo pre bezbariérový presun. Pred cestou si overte prístupnosť jednotlivých miestností vo vyhlásení o bezbariérovosti prevádzkovateľa.

Je pri Belvederi parkovisko?

Nie je tu žiadne veľké vyhradené parkovisko pre návštevníkov. Belvedér sa nachádza v centre Viedne a najlepšie sa k nemu dostanete verejnou dopravou: električkou D na Schloss Belvedere, električkou 71 na Unteres Belvedere alebo metrom U1 na Südtiroler Platz / Hauptbahnhof. Platené parkovanie na ulici je k dispozícii v treťom obvode, ale v špičke je obmedzené.

Môžem skombinovať Belvedér so Schönbrunnom alebo inými viedenskými pamiatkami?

Áno. Belvedér sa prirodzene dopĺňa s budovou Secesie (Klimtov Beethovenov vlys) a Umeleckohistorickým múzeom v ten istý deň. Schönbrunn je na opačnej strane mesta a je najlepšie ho naplánovať ako samostatný poldeň, nie v zhone popri Belvedéri – obe miesta sú rozsiahle a snažiť sa stihnúť obe za štyri hodiny vás len unaví a ošidí o zážitok.

Čo je zahrnuté v štandardnom vstupnom lístku do Horného Belvederu?

Vstup do celého Horného Belvederu – galérie Klimta (Bozk, Judita I., Sonja Knips), sály Schieleho, Mramorová sála, stredoveké a barokové prízemie – plus prístup do upravených záhrad. Dolný Belveder a Belveder 21 sú samostatné; skombinujte ich s 2-v-1 alebo 3-v-1 lístkom, ak chcete všetko.

Je vnútri povolené fotografovanie?

Áno, na osobné, nekomerčné účely, ale blesk, statív a selfie tyče nie sú povolené v žiadnej lokalite Belvederu podľa oficiálnych domových pravidiel. V niektorých miestnostiach alebo dočasných výstavách môže byť umiestnená značka zákazu fotografovania – skontrolujte pri vchode. Komerčné alebo akademické fotografovanie si vyžaduje povolenie od komunikačného oddelenia múzea.

Môžem si do Belvederu priniesť batoh?

Nie – domové pravidlá prevádzkovateľa vyžadujú, aby návštevníci odložili ruksaky, cestovné tašky, kabelky, vrchné oblečenie a dáždniky v šatni. Bezplatné skrinky sú k dispozícii na každom mieste Belvederu. Batožinu nie je možné na mieste uskladniť, preto nechajte veľké tašky v hoteli alebo na železničnej stanici.

Sú deti povolené a je to pre ne vhodné?

Áno. Deti a mladí ľudia do 19 rokov vstupujú zadarmo. Belveder je vhodný pre deti približne od ôsmich rokov – barokové reprezentačné miestnosti a Bozk sú vizuálne pútavé v každom veku, ale dlhé galérie odmeňujú návštevníkov s trochou trpezlivosti. Kočíky sú povolené vo verejných priestoroch; výťahy obsluhujú všetky horné poschodia.

Ako funguje cenotvorba lístkov – a ako sa porovnávajú ceny cez concierge?

Belveder používa stupňovité vstupenky na jedno miesto a kombinované lístky so zľavami pre seniorov nad 65 rokov, študentov do 26 rokov a držiteľov Vienna City Card; osoby do 19 rokov majú vstup zadarmo. Ceny rezervované cez concierge na tejto stránke sú zobrazené vrátane servisného poplatku na kartách lístkov na domovskej stránke – vidíte presne to, čo zaplatíte, vo vašej miestnej mene. Pre priamu rezerváciu je oficiálna stránka belvedere.at.

Ako skoro by som si mal rezervovať lístky bez čakania v rade?

Na júl a august alebo víkendové termíny si rezervujte 1–2 týždne vopred – miestnosť s Bozkom je úzkym miestom a ranné termíny idú ako prvé. Jarné a jesenné termíny sa zvyčajne dajú získať niekoľko dní vopred. Zimné pracovné dni sú bežne dostupné v ten istý týždeň.

Čo sa stane, ak je mnou vybraný časový vstup vypredaný?

Ak konkrétny 30-minútový časový vstup na vami zvolený dátum nebude v čase rezervácie k dispozícii, kontaktujeme vás do jedného pracovného dňa a ponúkneme najbližší možný termín. Ak žiadny termín v rámci vášho cestovného okna nevyhovuje, do 24 hodín vám v plnej výške vrátime peniaze.

Kde sa nachádza Beethovenov vlys – je v Belvederi?

Nie. Klimtov Beethovenov vlys (1902) je trvale inštalovaný v budove Secesie, približne 15 minút chôdze od Horného Belvedera cez Karlsplatz. Prirodzene sa dopĺňa s návštevou Belvedera, vyžaduje si však samostatný lístok v Secesii.

Sú na mieste kaviarne a toalety?

Áno – Belvedere prevádzkuje kaviarne na všetkých troch miestach, plus toalety sú k dispozícii v celom areáli. Podľa domáceho poriadku nie je dovolené nosiť jedlo a nápoje do výstavných miestností; konzumujte ich v kaviarenských zónach alebo v záhradách.

Je k dispozícii audiosprievodca?

Audiosprievodcovia sú k dispozícii v Hornom Belvederi vo viacerých jazykoch. V mnohých miestnostiach je tiež umiestnený QR-kódový samosprievodca pre návštevníkov, ktorí uprednostňujú čítanie na vlastnom telefóne. Audiosprievodca je samostatný doplnok k štandardnému lístku.

Boli počas druhej svetovej vojny zničené nejaké významné Klimtove obrazy?

Áno. Štrnásť Klimtových obrazov zhorelo na zámku Schloss Immendorf v Dolnom Rakúsku v máji 1945. Medzi stratenými dielami boli tri Fakultné obrazy (Filozofia, Medicína a Právna veda) objednané Viedenskou univerzitou, panoramatický Schubert pri klavíri, ako aj niekoľko portrétov a krajinomalieb. Najrozšírenejšia verzia hovorí, že ustupujúce jednotky podpálili zámok, aby ho neprenechali postupujúcim sovietskym silám. Dvadsaťštyri Klimtových diel v Belvederi vrátane Bozku bolo uskladnených inde a prežili bez ujmy.

Kedy sú Schieleho galérie najplnšie?

Keďže diela Egona Schieleho na papieri sú citlivé na svetlo, Belvedere ich obmieňa približne v ročnom cykle, pričom najhustejšie Schieleho výstavy zvyčajne pripadajú na obdobie od októbra do februára, keď je prirodzené svetlo v galérii najnižšie. Olejomaľby (Rodina, Smrť a dievča, neskoré krajiny) sú vystavené celoročne, no zimná návšteva prináša na stenách podstatne viac Schieleho kresieb ako letná špička. Neskorá jeseň alebo zima je lepším obdobím, ak je Schiele hlavným dôvodom vašej cesty.

Prečo je Belvedere súčasťou lokality svetového dedičstva UNESCO?

Belvedere je jednou z pamiatok v rámci Historického centra Viedne, zapísaného do zoznamu UNESCO v roku 2001 ako svetové dedičstvo číslo 1033. UNESCO vo svojom odôvodnení vyzdvihuje viedenský barokový, neoklasicistický a historizujúci architektonický súbor, jeho hudobné dedičstvo a úlohu kultúrneho stretávacieho bodu medzi západnou a strednou Európou. Belvedere je uvedený konkrétne preto, že ide o jeden z najzachovalejších barokových palácovo-záhradných komplexov v strednej Európe a pretože jeho sprístupnenie cisárskej obrazárne v roku 1781 je základným kameňom európskej tradície verejných múzeí.

Sources

This guide is written by the concierge team and cross-checked against the official operator every time we update it. Primary sources:

About our service

Belvedere Tickets pôsobí ako sprostredkovateľ, ktorý pomáha medzinárodným návštevníkom zakúpiť vstupenky bez čakania v rade priamo od Österreichische Galerie Belvedere, oficiálneho prevádzkovateľa. Nepredávame vstupenky ďalej – poskytujeme personalizovanú rezerváciu a podporné služby vo vašom jazyku. Náš poplatok za služby je zahrnutý v zobrazenej cene. Pre tých, ktorí uprednostňujú priamy nákup, je oficiálna stránka belvedere.at.

Ready to book?

See all ticket options and availability on the home page.

See ticket options