Belvedere Vienna visitor guide — everything you need to know before visiting

速览

What it is

两座巴洛克宫殿（上美景宫与下美景宫）及现代主义风格的美景宫21号馆，共同构成奥地利国家美术馆——美景宫美术馆(Österreichische Galerie Belvedere)。

地址 — 美景宫上宫

Prinz-Eugen-Straße 27, 1030 维也纳，奥地利

地址 — 美景宫下宫(Lower Belvedere)

Rennweg 6, 1030 维也纳，奥地利（从美泉宫上层经花园步行约10分钟）

地址 — Belvedere 21

Arsenalstraße 1, 1030 Vienna, Austria

上美景宫（Upper Belvedere）开放时间

周一至周日，09:00–18:00

下美景宫开放时间

周一至周日，10:00–18:00

贝尔维第21美术馆(Belvedere 21)

周二至周日 11:00–18:00；周四延长至21:00；周一闭馆

运营商

Österreichische Galerie Belvedere（国有）

联合国教科文组织

维也纳历史中心的一部分，2001年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。

抱歉，您提供的原文只有“Built”一个单词，无法进行完整的翻译。请提供完整的英文句子或段落，我将为您翻译成符合要求的简体中文。

下美景宫（Lower Belvedere）建于1712–1716年，上美景宫（Upper Belvedere）建于1717–1723年，建筑师为约翰·卢卡斯·冯·希尔德布兰特（Johann Lukas von Hildebrandt）。

典型参观

上美景宫(Upper Belvedere)建议游览1.5至2小时；下美景宫(Lower Belvedere)可再增加1至1.5小时；两者之间的花园免费开放。

需要提前预订的项目

旺季游览上美景宫需预约时段——收藏《吻》的那个展厅是客流瓶颈。

Schloss Belvedere（美景宫）是维也纳的一座巴洛克宫殿建筑群，由两座宫殿（上宫与下宫）及广阔花园组成，现为世界知名艺术博物馆，收藏有克里姆特《吻》等奥地利国宝级画作。

美景宫(Schloss Belvedere)是一座巴洛克宫殿建筑群，位于维也纳第三区，建于1712至1723年间，原为萨伏伊的欧根亲王夏季行宫。建筑师约翰·卢卡斯·冯·希尔德布兰特设计了两座宫殿——下美景宫约于1716年完工，作为欧根亲王的起居之所；上美景宫于1723年落成，用于国事接待与宴请。两宫之间是由多米尼克·吉拉尔规划的法国式园林，层叠喷泉、瀑布、巴洛克雕塑与铁艺大门点缀其间。1736年欧根亲王无嗣而终，其侄女继承后变卖庄园；1752年11月，玛丽亚·特蕾莎女皇为哈布斯堡王室购入此地，自1781年起帝国画廊在此向公众开放——美景宫由此成为世界上最早的公共博物馆之一。该建筑群是维也纳历史中心的一部分，于2001年被联合国教科文组织列入世界遗产名录。

为什么克里姆特的《吻》会在美景宫(Belvedere)？

古斯塔夫·克里姆特的《吻》自1908年起便收藏于美景宫(Belvedere)，当年奥地利政府直接从画架上购得此作——在夏季维也纳艺术展(Kunstschau Vienna)期间收购时，这幅画甚至尚未完成。作品尺寸为180×180厘米，采用油彩、金箔、银箔及铂金绘制于画布之上，属于克里姆特所谓的"金色时期"。其金地技法灵感源自1903年他在拉文纳圣维塔莱教堂(Church of San Vitale)观摩的拜占庭马赛克。如今，《吻》是全世界最大克里姆特收藏的核心——共24幅画作，包括《朱迪斯一世》(1901)、《索尼娅·克尼普斯肖像》(1898)以及他职业生涯各阶段的作品。常被误认为美景宫藏品的《贝多芬饰带》并不在此——它永久陈列于分离派展览馆(Secession Building)，步行穿过卡尔广场(Karlsplatz)约15分钟即可抵达。

上宫(Upper Belvedere)、下宫(Lower Belvedere)和美景宫21(Belvedere 21)的区别在于：上宫和下宫是巴洛克宫殿建筑群，上宫主要展示19-20世纪奥地利艺术，包括克里姆特的名作《吻》；下宫则侧重中世纪至18世纪的艺术藏品，并设有花园。而美景宫21是一座现代艺术博物馆，专注于20世纪及当代艺术，建筑本身也是战后现代主义风格的代表。

美景宫的三处场馆各具特色，展示着不同风格的藏品。上美景宫是永久馆藏所在地——克里姆特的《吻》及其他黄金时期作品、席勒画作、大理石厅，以及从中世纪到20世纪跨越800年的奥地利艺术。这座建筑门前总是排着长队。下美景宫则是尤金亲王真正的寝宫——国事厅、私人套房、镀金的怪诞厅和大理石画廊——几乎全部用于举办临时特展，通常每年围绕一位艺术家或主题举办三到四场。美景宫21馆位于南边十分钟路程的一座1950年代玻璃与钢铁结构的展馆内，展出1945年后的当代奥地利艺术，周一闭馆。首次到访的游客通常只参观上美景宫；如果对当前展览感兴趣，选择包含下美景宫的二合一联票是明智之举。

贝尔维德雷宫的票务系统如何运作？

美景宫采用分级单景点与联票制度，65岁以上长者、26岁以下学生、维也纳城市卡持有者及残障人士卡持有者可享优惠。19岁以下青少年及儿童（无论是否有成人陪同）均可免费参观所有场馆。两种联票分别为：双馆联票（涵盖上美景宫与下美景宫），以及三馆联票（额外包含现代主义分馆美景宫21）。两种联票均可在数日内使用，您可灵活安排上午与下午分次游览。门票实行分时段入场制——您需预约上美景宫30分钟内的抵达时段，入场后停留时间不限。本平台礼宾代订价格已包含服务费，首页票务卡片显示即为最终支付金额，以您当地货币结算，结算时无任何隐藏预订附加费。如需自行预订，请访问官网 belvedere.at。

游览美景宫(Belvedere)的最佳时间是什么时候？

建议预订工作日上午9点首场入场，这是最安静的时段，尤其在《吻》画作前。这幅画拥有独立展厅，而该展厅正是上美景宫(Palácio Nacional da Pena)的自然瓶颈——上午十点左右通常已聚集30人以上，七八月时售票处排队时间可达45至60分钟。开馆后首小时是唯一能从容欣赏画作原尺寸细节的时段。下美景宫周五晚间（部分深夜开放至21:00，请以官网确认为准）则是另一处清净之选。春季（4-5月）与初秋（9-10月上旬）最适合漫步两座宫殿之间的花园，此处免费开放。

从维也纳市中心前往美景宫(Schloss Belvedere)，最便捷的方式是乘坐地铁U1线至Hauptbahnhof站，出站后步行约5分钟即可抵达。也可搭乘有轨电车D线或71路，在Schloss Belvedere站下车。若从斯蒂芬大教堂(Stephansdom)附近出发，步行约20分钟，沿途可欣赏维也纳老城风光。建议预留30分钟交通时间，并提前在线预订定时入场门票，避免现场排队。

从维也纳中央出发，前往美景宫上宫最快的方式是从维也纳中央火车站(Wien Hauptbahnhof)乘坐有轨电车或步行。据运营方介绍，有轨电车D线在宫殿外的Schloss Belvedere站直接停靠；有轨电车18路和O线则停靠在宫殿后方、步行约五分钟穿过后门即可到达的Quartier Belvedere站（该站也是S-Bahn和区域列车站）。从中央火车站出发，乘坐U1地铁一站到Südtiroler Platz / Hauptbahnhof站，然后向东北方向步行约15分钟，即可到达位于Prinz-Eugen-Straße的主入口。如果从历史中心区的Stephansplatz或Karlsplatz出发，乘坐有轨电车需换乘一次，耗时25-35分钟；或者穿过Schwarzenbergplatz步行约25分钟。位于Rennweg的美景宫下宫(Lower Belvedere)有独立入口——从上宫穿过花园下坡步行约十分钟即可到达——有轨电车71路在Unteres Belvedere站直接停靠于入口外。美景宫21号馆(Belvedere 21)则需从下宫乘坐有轨电车D线继续向南十分钟。

在美景宫(Belvedere)内，建议优先参观上宫的上宫主馆，那里收藏了克里姆特(Klimt)的《吻》等奥地利国宝级画作。下宫则侧重巴洛克建筑与花园景观，可安排在后半段游览。若时间有限，建议至少预留1.5小时给上宫的艺术品，并提前在线预约定时入场时段。

从美景宫上宫（Upper Belvedere）一楼的克里姆特展厅开始，给《吻》至少十分钟不被打扰的凝视——金箔在一米和四米的距离下，观感截然不同。同一层还有《朱迪斯一世》（1901年）、《索尼娅·克尼普斯》（1898年），以及一个分量十足的埃贡·席勒展厅，展出《家庭》与《死神与少女》。走上二楼的大理石厅，欣赏天顶壁画，再俯瞰法式花园全景——圣斯蒂芬大教堂的尖顶恰好框在老城天际线中，这一视角本身就是维也纳的标志性景观之一。留出时间给一楼的 medieval 与巴洛克展厅，包括毛尔贝奇的作品和梅塞施密特的性格头像。如果下宫（Lower Belvedere）有特展，建议安排第二次参观，不必赶场。

美景宫(Belvedere)是否方便行动不便的游客参观？

是的——美景宫(Belvedere)的三个场馆整体可达性良好，不过部分细节建议参观当天再确认。运营方表示，所有场馆均免费提供轮椅；残疾证持有者的陪同人员若在证件上注明，可免费入场；每个场馆都设有免费储物柜，无需将助行设备与行李争抢存放空间。上下美景宫的较高楼层（包括《吻》所在的展厅）均有电梯直达。两座宫殿之间的法式花园铺有碎石路面，部分区域设有台阶——如需无障碍通行，建议乘坐71路电车往返于美景宫站与下美景宫站之间，而非沿花园中轴线步行。美景宫21馆基本为单层建筑，全程无障碍。如需查询具体展厅的细节，运营方的无障碍声明及包容性博物馆页面已对各场馆逐一说明，游客服务热线也提供英语服务。

贝尔维第宫(Belvedere)允许拍照吗？

可以，但有规定。根据官方场馆规则，在美景宫三处场馆内允许出于个人非商业目的拍摄照片和视频，但禁止使用闪光灯、三脚架和自拍杆。部分房间或个别展品可能标有禁止摄影标志——请留意每个入口处的标识，尤其是在下美景宫的临时展览中，由于借展方对当代艺术品的限制，常有此类规定。手机可用于拍照和记录笔记，但场馆规定禁止在展厅内打电话或大声交谈。商业或学术摄影（包括任何用于出版的作品）需提前获得美景宫传播部门的书面许可。大理石厅的天花板以及从花园露台俯瞰中轴线远眺圣斯蒂芬大教堂尖顶的景色，是大多数游客最常拍摄的两个室内场景——在正常天气的光线条件下，无需闪光灯即可清晰拍摄。

在美景宫（Belvedere）附近，同一天还能去哪些地方？

美景宫位于维也纳第三区，与周边多个景点可轻松组合成半日或一日游行程。步行十五分钟或乘一站电车即可到达卡尔广场(Karlsplatz)，这里有奥托·瓦格纳设计的城市铁路车站亭、卡尔教堂(Karlskirche)以及分离派展览馆——克里姆特1902年创作的《贝多芬饰带》永久陈列于其地下室，与《吻》形成直接呼应。再向北步行十分钟，便是博物馆区(MuseumsQuartier)和艺术史博物馆(Kunsthistorisches Museum，馆藏老大师作品：勃鲁盖尔、维米尔、委拉斯开兹)，若上午游览美景宫，这一带自然可组合成充实的一日行程。霍夫堡宫另一侧的阿尔贝蒂娜博物馆(Albertina)是维也纳主要版画艺术收藏馆，对于更倾心于丢勒版画和莫奈作品、而非奥地利金色时期绘画的游客而言，是明智的替代选择。位于城市另一侧的美泉宫(Schönbrunn Palace)及花园是哈布斯堡家族另一处重要宫殿，值得单独安排半日游览。

贝尔维德宫(Belvedere)由欧根亲王(Prinz Eugen von Savoyen)下令建造，作为他个人的夏季行宫。这位军事统帅在奥斯曼帝国战争中立下赫赫战功，希望以此彰显自己的权势与品味。

萨伏依的欧根亲王（1663–1736）委托建造美景宫，既作为自己的私人夏宫，也意在公开彰显其在哈布斯堡宫廷中的地位。这位陆军元帅于1697年在森塔击败奥斯曼帝国，1717年攻占贝尔格莱德，成为帝国最富有的非王室成员——他选择将财富倾注于艺术、园林与建筑，而非购置地产。欧根青睐的建筑师约翰·卢卡斯·冯·希尔德布兰特于1712年前后动工兴建下美景宫，作为日常起居的宫殿；随后于1717至1723年建造上美景宫，作为举办宴会的游乐宫（Lustschloss），并以此俯瞰整片坡地。欧根于1736年去世，无直系继承人；庄园由其侄女维多利亚继承，她于1752年11月将庄园出售给玛丽亚·特蕾莎女皇。自1781年起，上美景宫向公众开放皇家画廊——这是欧洲最早的公立艺术博物馆之一——此后该建筑几乎一直作为博物馆使用至今。

克林姆特展厅在上美景宫(Palácio Nacional da Pena)内的布局如何？

克林姆特展厅位于美景宫上宫一层的一组连通套间内，紧邻建筑南侧的大理石厅。《吻》拥有独立展室——旧版导览手册中称之为"金色之屋(Goldenes Zimmer)"——画作悬挂在正对入口的远端墙面，暖色调低眩光射灯激活了金箔、银与铂金的质感，却不会压平画面肌理。展室刻意设计得小巧，因此拥挤成为制约因素：即便三十人也能填满空间，而这幅180×180厘米的方形画作，只有退后两到三米才能完整欣赏。周边展室陈列着克林姆特其余藏品：《朱迪斯一世》(1901年)、《索尼娅·克尼普斯肖像》(1898年)、《弗里察·里德勒》(1906年)、阿特湖风景画，以及金色时期之后的晚期作品。整体按时间顺序排列，穿行于套间之间，便能追溯克林姆特从象征主义起点，经维也纳分离派时期，步入金色时期，再走向后期更松弛、更具绘画性的风格演变轨迹。

《吻》中的女性是阿黛尔·布洛赫-鲍尔吗？

《吻》中女性人物的身份，是克里姆特研究领域最持久的争议之一。坦率地说，目前没有任何文献证据能给出定论。最常被提及的两位候选人是：阿黛尔·布洛赫-鲍尔（Adele Bloch-Bauer）——这位维也纳社交名媛曾两次作为克里姆特正式肖像画的主角，其中第一幅便是现藏于纽约新画廊（Neue Galerie）的著名《黄金画作》（Woman in Gold）；以及埃米莉·弗洛格（Emilie Flöge）——克里姆特的终身伴侣、服装设计师合作者，也是他1918年临终前呼唤的名字。部分艺术史学者认为画中女性的姿态、发色与面部特征更接近弗洛格；另一些学者则指出，男性长袍上的金色与眼睛图案与《阿黛尔一号》肖像相呼应，暗示两者存在关联。第三种观点则将画中人物视为刻意模糊化的处理——她并非可辨认的维也纳个体，而是象征结合寓意的理想化新娘。美景宫（Belvedere）官方对此不持立场。若想亲眼比对两位候选人，游客可穿过同一间克里姆特展厅，在《索尼娅·克尼普斯》（Sonja Knips）与《弗里察·里德勒》（Fritza Riedler）肖像画前自行判断其相似度。

1945年失踪的克里姆特画作后来怎么样了？

1945年5月，二战尾声之际，十四幅克里姆特画作在奥地利下奥地利州的一座小城堡——伊门多夫宫(Schloss Immendorf)中被焚毁，这些作品原为安全起见藏匿于此。失落的画作中包括克里姆特的三幅所谓"学院画"——《哲学》《医学》与《法学》，这三幅作品于1894年受维也纳大学委托创作，首展时因被认为有伤风化而遭拒，后由克里姆特购回私人收藏；全景式作品《钢琴边的舒伯特》仅存一张黑白照片；此外还有数幅肖像、风景及寓意画。火灾起因至今未完全查明。最广为接受的说法是撤退中的德军为防城堡落入苏军之手而纵火。无论起因如何，后果是克里姆特成熟期作品仅存约三分之二。美景宫(Belvedere)所藏的二十四幅画作（包括《吻》）战时存放于别处，并未置于伊门多夫宫——这也正是美景宫克里姆特藏品被视为国家遗产而非单纯博物馆馆藏的部分原因。

萨伏依的欧根亲王——美景宫背后的赞助人，究竟是何许人也？

萨伏依的欧根亲王（Prince Eugene of Savoy，1663–1736）生于巴黎，出身意大利萨伏依家族的旁系。因路易十四拒绝授予其军职——据称是嫌年轻的欧根身材矮小、其貌不扬——他于1683年离开法国，前往维也纳投奔哈布斯堡皇帝利奥波德一世。数月后，他便参与了维也纳围城战，抗击奥斯曼军队。此后的半个世纪里，他成为哈布斯堡帝国史上最杰出的野战统帅：1697年在森塔（Zenta）大败奥斯曼军，1717年攻占贝尔格莱德，1704年与马尔伯勒公爵（Duke of Marlborough）联袂取得布伦海姆（Blenheim）大捷，晚年更出任帝国军事委员会主席。他终身未婚，无公开承认的子嗣，将巨额财富倾注于藏书、绘画、园林与建筑。其藏书约一万五千卷（现为奥地利国家图书馆普朗克厅（Prunksaal）的核心馆藏）与美景宫（Belvedere）共同成为这一志业的两大遗存。维也纳以英雄广场（Heldenplatz）上的骑马雕像和上美景宫南立面全长街道的命名——欧根亲王街（Prinz-Eugen-Straße）——来铭记这位传奇统帅。

上美景宫(Upper Belvedere)与下美景宫(Lower Belvedere)在建筑风格和功能定位上截然不同：上宫为巴洛克巅峰之作，曾是哈布斯堡王朝的节庆与宴会场所，外观恢弘，内部以大理石厅和壁画穹顶著称；下宫则更显私密与精致，原为尤金亲王的夏季寓所，布局紧凑，花园层与起居空间相连，装饰偏重洛可可式的细腻与舒适感。两座建筑一高一低、一公一私，共同构成维也纳最具代表性的宫殿群之一。

两座宫殿均由约翰·卢卡斯·冯·希尔德布兰特（Johann Lukas von Hildebrandt，1668–1745）设计，但它们并非对称之作——而是根据两种截然不同的功能精心打造。下美景宫（Lower Belvedere）建于1712至1716年间，坐落于坡底平地上，是一座单层居住宫殿，拥有绵长的水平立面、中央大理石画廊（Marble Gallery）以及环绕其间的私密国事套房。这是一座实用型建筑——尤金亲王夏季实际居住于此。上美景宫（Upper Belvedere）建于1717至1723年间，则恰恰相反：它是一座高耸的三层庆典宫殿，雄踞坡顶，铜制屋顶勾勒出穹顶与角楼的轮廓，从山下望去宛如一座小型巴洛克天际线。其中心区域几乎完全被一个宏伟大厅——大理石厅（Marble Hall）占据，该厅跨越两层，一端通向露台，另一端连接楼梯，专为国事接待而非日常起居而设计。两座建筑隔花园相望，宛如石砌的一问一答：一座是希尔德布兰特的私密巴洛克，另一座是他的庆典巴洛克，两者均在十年内竣工。

除了《吻》——大理石厅、萨拉·特雷纳厅(Sala Terrena)与橘园

游览上美景宫时，克林姆特画廊值得细细品味，而三间建筑特色厅室同样不容错过。位于建筑中央一层的大理石厅，曾是维也纳所有国事访问的必经之地——1955年5月，《奥地利国家条约》正是在此签署，标志着战后盟军占领结束后奥地利主权的正式恢复。厅内天顶画出自卡洛·因诺琴佐·卡洛内之手，以寓言手法颂扬欧根亲王的赫赫功勋；厅外露台则拥有博物馆最上镜的景观：沿法式花园中轴线望去，圣斯蒂芬大教堂的尖塔恰好镶嵌在地平线上。底层入口处的萨拉·特雷纳厅由洛伦佐·马蒂耶利雕刻的四尊擎天神像支撑——这些雕像是在1732年原天顶面临坍塌风险后不得不增建的。下美景宫的橘园曾是欧根亲王冬季存放柑橘收藏的玻璃温室，如今已成为下美景宫特展项目的附属展厅，若恰逢感兴趣的展览，值得专程探访。

观赏席勒画室的最佳时间是什么时候？

埃贡·席勒（Egon Schiele，1890–1918）是美景宫上宫的第二大馆藏重点。博物馆收藏了约二十幅席勒油画及大量纸上作品，包括《家庭》（1918）、《死神与少女》（1915）、《四棵树》（1917）以及《母亲与两个孩子》系列。由于纸上作品对光线敏感，美景宫大约以一年为周期进行轮换展出，其中席勒作品最密集的展期集中在10月至次年2月——此时画廊光照最弱、游客最少。若您专为席勒而来，冬季是最佳季节；10月至2月出行，墙上展出的席勒素描通常比7月多得多。油画藏品为常设展品，全年可见。席勒展厅紧邻克里姆特展区，两条展线可一气呵成连贯参观，多数游客不会刻意分开——但预订前查看运营方官网的当前展讯页面，可精准安排行程，赶上轮换力度最大的时段。

两座宫殿之间的巴洛克花园是如何设计的？

上美景宫与下美景宫之间的法式花园由多米尼克·吉拉尔（Dominique Girard）于1717年左右设计建造，这位法国园林师曾在凡尔赛宫师从安德烈·勒诺特尔。作为中欧地区少数保存完好的18世纪早期法式花园，它并非零散景点的集合，而是作为一条完整的行进序列来构思。花园中轴线大致呈南北走向，从上美景宫南侧露台开始，经由三座由叠水瀑布和阶梯喷泉相连的台地逐级而下，沿途点缀着狮身人面像与巴洛克雕塑，最终抵达底部的下美景宫。每层台地高度不同，两侧以低矮修剪的树篱为界，游客沿坡下行时，下一座宫殿会逐渐展露全貌，而非一览无余。若从下美景宫向上仰望，同一轴线则将上美景宫框定为建筑群的高潮。东西两侧的副花坛分别设有高山花园（19世纪增建，为欧洲同类花园中最古老的一座）和尤金亲王的私密小花园——卡默花园，两者均在温暖季节对外开放。

贝尔维第宫(Belvedere)如何融入维也纳历史中心这一联合国教科文组织世界遗产？

美景宫（Belvedere）是联合国教科文组织世界遗产"维也纳历史中心"（Historic Centre of Vienna）内的指定古迹之一，该遗产于2001年以编号1033列入《世界遗产名录》。遗产范围涵盖整个内城（Innere Stadt）——即环城大道（Ringstraße）内侧的中世纪与巴洛克核心区域——同时包括美景宫、环城大道本身，以及延伸至内城区的缓冲地带。教科文组织依据三项标准将维也纳列入名录：该城拥有巴洛克、新古典主义与历史主义建筑的杰出建筑群；自18世纪末以来形成的音乐遗产；以及作为西欧与中欧文化传统交汇点的历史地位。美景宫之所以被特别提及，是因为它是中欧保存最完整的巴洛克宫殿与园林综合体之一，更因其1781年向公众开放皇家画廊之举，奠定了欧洲公共博物馆传统的基石。

常见问题