免排隊入場 上貝維德雷宮的大理石廳:1955年奧地利在此重獲自由
尤金親王的雙層典禮大廳、1955年5月15日簽署協議終結長達十年的佔領、全國上下皆知的陽台照片——以及當你置身其中時,如何解讀這座空間的深意。
大多數遊客登上貝爾維第宮(Upper Belvedere)的宏偉階梯時,心中只有一幅畫,於是直接穿過奧地利最具歷史意義的廳堂,直奔那幅畫而去。大理石廳(Marble Hall)——這座位於皇宮花園正面中央的雙層典禮大廳,以紅棕色大理石鋪陳,上方覆蓋著彩繪穹頂——正是在這裡,1955年5月15日,四個佔領國與奧地利的外交部長簽署了《奧地利國家條約》,讓這個國家在歷經十七年的併吞、戰爭與佔領之後,重新成為一個自由、主權獨立的民主國家。克林姆畫廊(Klimt galleries)就從此廳直接通往,《吻》(The Kiss)就懸掛在幾步之遙。這份指南要還給這個廳堂應有的關注:薩伏依的尤金親王(Prince Eugene of Savoy)在1720年代為何建造此廳、1955年那個五月早晨在其壁畫之下發生了什麼事、以及隨後那非凡的十週內又有什麼進展;這個廳堂的過往歲月——包括一場為瑪麗·安東妮(Marie Antoinette)舉辦的化裝舞會——還有當你親自站在大理石地板上時,真正該細看的是什麼。這裡的每個日期皆出自文末所列的史料來源;這個廳堂本身已無需任何修飾。
尤金親王的儀式核心之作
上貝維德雷宮建於1723年,是薩伏依的尤金親王(1663–1736)夏季莊園的巔峰之作。這位哈布斯堡王朝的元帥,因擊敗鄂圖曼帝國的輝煌戰績,躋身歐洲最富有、最具影響力的人物之列。尤金親王並未採用宮廷首席建築師Johann Bernhard Fischer von Erlach,而是將這項重任交給了曾擔任其軍事工程師的Johann Lucas von Hildebrandt。希爾德布蘭特以一座宛如舞台佈景的宮殿回應了這份信任:長長的園林立面,整體構圖將視線引向樓上的中央大廳;而受訓於凡爾賽宮花園的Dominique Girard,則設計了層層遞降、通往貝維德雷下宮的正式露臺花園。
大理石廳正是那座中央大廳。它自花園正面中段拔地而起,貫穿兩層樓高,以賦予其名號的紅棕色大理石鋪面,綴以鍍金裝飾,頂端由一幅頌揚建造者的天頂壁畫加冕。花園側的高聳窗戶正對著希爾德布蘭特精心設計的視野軸線:俯瞰層疊的露臺花園,越過下美景宮的屋脊線,直抵維也納的塔樓群——這片遠景如此聞名,以至於從下方花園望去的景致,經貝爾納多·貝洛托於十八世紀繪製後,至今在維也納仍被稱為「卡納萊托之景」。尤金親王以這座大廳舉辦接待與展示活動;它生來便是為了震懾各國使節,而這項使命,它從未停止履行。
1955年5月15日:四位部長,各簽一筆
奧地利在第二次世界大戰結束後,由四個同盟國佔領,其領土與首都皆被劃分為數個區域——這項安排因冷戰而更加僵固,整整持續了十年。條約的談判在東西方的僵局中拖延了數年,終於在1955年春天突破重圍。1955年5月15日上午,各國外交部長齊聚美景宮上宮:蘇聯的莫洛托夫、美國的杜勒斯、英國的麥克米倫、法國的比內,以及奧地利的菲格爾。他們在大理石廳簽署了《奧地利國家條約》,條約文本宣告奧地利重新建立為一個自由、主權獨立的民主國家。
讓這一天深植於國家記憶的,是窗邊的那一刻。在擠滿皇宮花園的群眾面前,萊奧波德·菲格爾站在美景宮的陽臺上,高舉已簽署的條約——那張在 marble 廳立面襯托下被高高舉起的文件影像,成了奧地利二十世紀最具代表性的照片之一。菲格爾那句著名的「Österreich ist frei」——奧地利自由了——在集體記憶中與那幀陽臺影像密不可分,儘管史料記載這句話是在典禮進行中說出的;無論如何,這句話都屬於這座建築。對於一個現代國家的存在在1938年被徹底抹去的民族而言,這句話與這個場景,比條約中的任何條款都更能告訴奧地利人:佔領結束了。
選擇這個場地本身就是一種表態。簽署儀式沒有選在部會大樓或國會殿堂,而是在一座巴洛克夏宮的典禮大廳舉行——這座宮殿當時早已作為公立藝術博物館數十年——這個空間連結的是奧地利的文化資產,而非任何近代政權。今日佇立於此,要重現當時的場景並不困難:壁畫下方的條約桌、大理石牆邊的各國代表團,以及玻璃窗外,滿園等待那三個字的人群。
條約帶來了什麼——以及其後的十週
5月15日的簽署開啟了一段精準編排的撤離進程。條約於1955年7月27日正式生效,佔領軍撤離的時鐘自此開始倒數。至1955年10月25日,最後一批盟軍部隊已離開奧地利領土;翌日——1955年10月26日——奧地利國會通過憲法法律,宣告國家永久中立,此一地位奧地利維持至今。10月26日遂成為奧地利的國定假日,紀念中立宣言。
理解這一系列事件的順序,是理解美景宮在奧地利公民記憶中何以佔有如此地位的關鍵。《國家條約》並非傳統意義上的和平條約——奧地利被視為重新建立的國家,而非被擊敗的敵人——而奠定此一安排的《中立法律》,是由奧地利人在自己的國會中通過的,時間就在最後一名外國士兵離境後的隔日。因此,大理石廳是一齣為期十週的國家大戲的開場場景,而這齣戲以一個主權獨立的中立共和國作為結局。每逢週年紀念年,花圈、學校團體與電視臺工作人員都會重返這個房間;在5月15日這天,無論博物館安排了什麼節目,大理石廳勢必佔據重要位置。
這座大廳的另外兩個世紀:一場為瑪麗·安東妮舉行的舞會,以及世界上最早的公立博物館之一
尤金親王於1736年4月去世,未留下具法律效力的遺囑,莊園因而傳給了他的姪女——薩伏依的瑪麗亞·安娜·維多利亞公主。她於同年7月入住美景宮,不久後便將其轉售。1752年,瑪麗亞·特蕾莎女皇為皇室購入這座建築群,在她治下,這座宮殿舉辦了其歷史上最富傳奇色彩的盛會之一:1770年,一場為慶祝她的女兒——女大公瑪麗亞·安東妮亞,即未來的瑪麗·安東妮——與法國王儲結婚而舉行的化裝舞會。今日靜靜陳列著一排排畫作的畫廊與大廳,當年曾舉辦過該世紀最盛大的宮廷慶典之一。
這座宮殿轉型為博物館的時間早得驚人。1776年,瑪麗亞·特蕾莎與其子約瑟夫二世皇帝決定將皇家畫廊從霍夫堡宮的施塔爾堡翼樓遷至美景宮上宮,約於1781年,這批收藏正式對公眾開放——使美景宮成為世界上最早的公立博物館之一,比羅浮宮的革命性開放或大多數國家畫廊的創立早了數十年。這條血脈一路延續至今,即今日的奧地利美景宮美術館。這座建築的帝國篇章最終章出現在1896年,法蘭茲·約瑟夫一世皇帝指定美景宮上宮為皇儲法蘭茲·斐迪南大公的官方官邸——而正是此人在1914年於薩拉耶佛遇刺,引爆了第一次世界大戰。這座宮殿以異常貼近的距離,見證了奧地利的二十世紀。
今日置身其中:如何解讀這個空間
大理石廳位於美景宮上宮一樓,就在宏偉階梯的正上方,克林姆藝廊由此延伸而出——無論走哪條正常路線前往《吻》,都會經過或路過此廳,且已包含在美景宮上宮的標準門票(需預約時段入場)中。實用建議與克林姆展廳相同:在早上九點開館時或傍晚時段前來,屆時您能站在大理石地板中央,不受人群干擾,仰望天花板的濕壁畫,盡情感受希爾德布蘭特所設計的雙層挑高空間。旺季正午時分,此廳多半淪為通道,對這座共和國最重要的廳堂而言,實在不符其應有的尊榮。
有三件事值得細細品味。首先,從地板到濕壁畫的垂直延伸感:此廳是宮殿中少數能從內部完整感受花園立面雙層樓高的地方。其次,窗戶:窗外的陽台正是1955年歷史照片中的那個陽台,沿著花園中軸線俯瞰城市景致,正是這座宮殿的奠基之作——親王的全景視野,也是此地之所以被稱為「美景宮」的原因。第三,此廳與其承載的歷史重量相比,顯得格外內斂:沒有王座、沒有圍繩的戲劇化陳設,只有大理石、黃金與光線。與博物館其他區域相同,此處允許私人非商業用途攝影,但依營運單位規定,禁用閃光燈、三腳架與自拍棒。請留十分鐘給這個廳堂;幾乎沒有人這麼做,而這十分鐘會讓他們大開眼界。
一個澄清能讓您避免走錯路:1955年簽約的大理石廳位於美景宮上宮,與下宮的大理石藝廊並非同一個空間。下宮——尤金親王的實際居所,沿花園中軸線步行約十至十二分鐘——擁有自己的巴洛克國宴廳系列,包括大理石藝廊、怪獸廳與黃金廳,如今作為博物館的特展空間。這些廳堂值得您走一趟,而一次結合兩宮的參觀,讓您能比較希爾德布蘭特在山下以住宅尺度創作的作品,與他在山上以慶典尺度創作的作品。但條約簽署廳、陽台與濕壁畫都在上宮,位於入口上方一樓,任何以1955年故事為主軸的行程都不需要離開這棟建築。對這段歷史有濃厚興趣的訪客,也應放慢腳步細看此廳的地板與門框:這是歐洲少數幾個房間,定義一個大陸格局的重大事件之場景——空間、光線、大理石——幾乎原封不動地保存至今,正如當年鏡頭所記錄的樣貌。
常見問題
美景宮大理石廳簽署了什麼?
奧地利國家條約,於1955年5月15日由蘇聯、美國、英國與法國的外交部長,以及奧地利外交部長萊奧波德·菲格爾共同簽署。該條約重新確立奧地利為自由、主權獨立的民主國家,並終結了自1945年以來持續的四國佔領狀態。
1955年誰簽署了奧地利國家條約?
蘇聯的維亞切斯拉夫·莫洛托夫、美國的約翰·福斯特·杜勒斯、英國的哈羅德·麥克米倫、法國的安托萬·皮奈,以及奧地利的萊奧波德·菲格爾。簽署儀式於1955年5月15日在美景宮上宮的大理石廳舉行,隨後菲格爾在陽台上向群眾展示條約。
奧地利何時成為中立國?
1955年10月26日,奧地利國會通過憲法性法律,宣布永久中立——就在最後一批盟軍於10月25日撤離奧地利領土的隔日。該條約本身已於1955年7月27日生效。10月26日至今仍是奧地利的國定假日。
今天可以參觀大理石廳嗎?
可以。大理石廳位於美景宮上宮一樓,宏偉階梯的正上方,克林姆藝廊由此延伸而出,已包含在美景宮上宮的標準門票(需預約時段入場)中。早上九點開館時與閉館前最後一小時最為清靜。
瑪麗·安東妮真的在美景宮舉辦婚禮嗎?
1770年,為慶祝女大公瑪麗亞·安東妮亞——即日後的瑪麗·安托瓦內特——與法國王儲的婚禮,皇宮內舉辦了一場化裝舞會;此時距離瑪麗亞·特蕾莎女皇於1752年購入貝爾維迪宮已有一段時日。這是這座建築歷史中諸多皇室篇章之一,另一段則為弗朗茨·斐迪南自1896年起在此居住的歲月。
1955年照片中的陽台,參觀時看得到嗎?
陽台位於大理石廳的花園側,就在高窗之外——您可以從廳內以及下方花園的植壇區望見它,1955年5月15日群眾正是聚集在那裡。陽台本身並不開放於一般參觀動線,但透過窗戶,您便能站在與菲格爾完全相同的視角,俯瞰花園軸線直抵城市。