A Felső Belvedere Márványterme: ahol Ausztria 1955-ben visszakapta a szabadságát

Savoyai Jenő díszterme, a palota ékessége

A Felső Belvedere 1723-ban készült el, mint Savoyai Jenő herceg (1663–1736) nyári rezidenciájának koronája. A Habsburg tábornagy az Oszmán Birodalom felett aratott győzelmeivel Európa egyik leggazdagabb és legbefolyásosabb emberévé vált. Jenő nem az udvar kedvenc építészét, Johann Bernhard Fischer von Erlachot bízta meg, hanem Johann Lucas von Hildebrandtot, aki korábban katonai mérnökeként szolgált. Hildebrandt olyan palotát álmodott meg, amely valójában egy színpadkép: a hosszú kert felőli homlokzat egész kompozíciója a felső szint központi terme felé áramlik, miközben Dominique Girard – aki Versailles kertjeiben tanult – alakította ki azokat a formális teraszokat, amelyek a Felső Belvederétől az Alsó Belvedere felé ereszkednek.

A Márványterem ez a központi csarnok. Két szint magasságig emelkedik a kert felőli homlokzat közepén, burkolata a vörösesbarna márvány, amelyről a nevét kapta, aranyozott díszítéssel, és mennyezetfreskó koronázza, amely építtetőjét dicsőíti. A kert felőli oldal magas ablakai arra a látványvonalra nyílnak, amelyet Hildebrandt tervezett: le a teraszos virágágyásokon, át az Alsó Belvedere tetővonala fölött, egészen Bécs tornyaiig – olyan híres panoráma, hogy a lentebbi kertből nyíló látványt, amelyet Bernardo Bellotto festett meg a tizennyolcadik században, ma is Canaletto-kilátásként ismerik Bécsben. Jenő herceg fogadásokra és reprezentációra használta a termet; hogy lenyűgözze a követeket, épült, és ezt a feladatát azóta is töretlenül ellátja.

1955. május 15.: négy miniszter, mindegyikük egy-egy aláírása

Ausztria a második világháború után a négy szövetséges hatalom megszállása alól került ki, területét és fővárosát övezetekre osztották – ez a felállás a hidegháborúval szilárdult meg, és egy teljes évtizedig fennállt. A szerződésről szóló tárgyalások évekig húzódtak a kelet–nyugati patthelyzetben, mígnem 1955 tavaszán áttörés következett be. 1955. május 15-ének reggelén a külügyminiszterek a Felső Belvedere-be érkeztek: Vjacseszlav Molotov a Szovjetunió, John Foster Dulles az Egyesült Államok, Harold Macmillan az Egyesült Királyság, Antoine Pinay Franciaország, valamint Leopold Figl Ausztria képviseletében. A Márványteremben aláírták az Osztrák Államszerződést, amelynek szövege kimondta Ausztria szabad, szuverén és demokratikus államként való újjáalakítását.

A napot a nemzeti emlékezetbe vésett pillanat az ablakoknál történt. A palotakertet megtöltő tömeg előtt Leopold Figl a Belvedere erkélyéről mutatta fel az aláírt szerződést — a felemelt dokumentum képe a Márványterem homlokzata előtt a huszadik századi osztrák történelem egyik meghatározó fényképévé vált. Figl híres három szava, „Österreich ist frei” — Ausztria szabad — elválaszthatatlan a köztudatban ettől az erkélyképtől, bár a beszámolók szerint a szavak magán az ünnepségen hangzottak el; akárhogy is, ehhez az épülethez tartoznak. Egy állam számára, amelynek modern létezését 1938-ban eltörölték, a mondat és a helyszín többet tett, mint a szerződés bármely záradéka: tudatta az osztrákokkal, hogy a megszállásnak vége.

A helyszínválasztás önmagában is üzenet volt. Az aláírásra nem minisztériumban vagy parlamentben került sor, hanem egy barokk nyári palota dísztermében, amely addigra már generációk óta nyilvános művészeti múzeumként működött – egy olyan teremben, amely Ausztria kulturális örökségéhez kötődött, nem pedig bármely közelmúltbeli rendszerhez. Ma a teremben állva alig kell erőfeszítés a jelenet rekonstruálásához: a szerződéses asztal a freskó alatt, a miniszteri delegációk a márványfalak mentén, és az üvegen túl a kert, tele emberekkel, akik három szóra vártak.

Mit tett a szerződés — és a tíz hét, ami ezután következett

Május 15-ei aláírásával megkezdődött a pontosan megkoreografált kivonulás. A szerződés 1955. július 27-én lépett hatályba, ezzel elindult az óra a megszálló erők kivonására. 1955. október 25-ére az utolsó szövetséges csapatok is elhagyták Ausztria területét, majd másnap — 1955. október 26-án — az osztrák parlament törvénybe iktatta azt az alkotmánytörvényt, amely az ország állandó semlegességét hirdette ki, s amelyet Ausztria a mai napig megőrzött. Október 26-a Ausztria nemzeti ünnepévé vált, a semlegességi nyilatkozat emlékére.

A sorrendiség kulcsfontosságú annak megértéséhez, hogy a Belvedere miért foglalja el azt a helyet az osztrák nemzeti emlékezetben, amelyet elfoglal. Az Államszerződés a szó klasszikus értelmében nem békeszerződés volt – Ausztriát újjáalakult államként kezelték, nem pedig legyőzött ellenségként –, a rendezést rögzítő semlegességi törvényt pedig az osztrákok saját parlamentjükben fogadták el, egy nappal azután, hogy az utolsó külföldi katona elhagyta az országot. A Márványterem így egy tízhetes nemzeti dráma nyitójelenete, amely egy szuverén, semleges köztársasággal ért véget. Az évfordulós években koszorúk, iskolai csoportok és tévéstábok térnek vissza a terembe; május 15-én számítson rá, hogy a terem kiemelt szerepet kap a múzeum programjában, bármit is állítottak össze.

A terem másik két évszázada: egy bál Marie Antoinette tiszteletére, valamint a világ egyik első nyilvános múzeuma.

Eugene herceg 1736 áprilisában, jogilag kötelező érvényű végrendelet nélkül hunyt el, birtoka pedig unokahúgára, Savoyai Mária Anna Viktória hercegnőre szállt, aki még azon júliusban beköltözött a Belvedere-be, majd hamarosan túladott rajta. 1752-ben Mária Terézia császárnő szerezte meg az együttest a császári ház számára, és az ő uralkodása alatt adott otthont a palota történetének egyik legemlékezetesebb ünnepségének: 1770-ben ugyanis itt rendezték meg azt a álarcosbált, amelyet lánya, Antónia Mária főhercegnő — a későbbi Marie Antoinette — és a francia dauphin házasságának tiszteletére tartottak. A galériák és a terem, amelyek ma csendes festménysoroknak adnak helyet, egykor az évszázad egyik legnagyobb udvari ünnepségének adtak otthont.

A palota múzeummá alakítása megdöbbentően korán megtörtént. 1776-ban Mária Terézia és fia, II. József császár úgy döntöttek, hogy a Császári Képtárat a Hofburg Stallburg-szárnyából a Felső Belvedere-be helyezik át, és a gyűjteményt 1781 körül nyitották meg a nagyközönség előtt – ezzel a Belvedere a világ egyik első nyilvános múzeumává vált, évtizedekkel megelőzve a Louvre forradalmi megnyitását vagy a legtöbb nemzeti galéria alapítását. Ez a hagyományvonal megszakítás nélkül vezet el a mai Österreichische Galerie Belvedere-ig. Az épület utolsó császári fejezete 1896-ban következett el, amikor I. Ferenc József császár a Felső Belvedere-t a trónörökös, Ferenc Ferdinánd főherceg hivatalos rezidenciájává jelölte ki – ő az, akinek 1914-es szarajevói meggyilkolása kirobbantotta az első világháborút. A palota szokatlanul közelről szemlélte az osztrák huszadik századot.

Így állunk ma benne: hogyan olvassuk a teret

A Márványterem a Felső Belvedere első emeletén található, közvetlenül a díszlépcső tetején, a Klimt-galériák innen nyílnak – bármely szokásos útvonalon áthalad mellette vagy rajta, ha A csókhoz tart, és a Felső Belvedere normál belépőjegyében benne van, időpontos belépővel. A gyakorlati tanács ugyanaz, mint a Klimt-termeknél: érkezzen a 09:00-s nyitásra vagy a nap végén, amikor a márványpadló közepén állhat tömeg nélkül, felnézhet a freskóra, és úgy élheti át a kétszintes teret, ahogy Hildebrandt elképzelte. Csúcsszezonban délben a terem többnyire folyosóként működik, ami szomorú sors a köztársaság legfontosabb termének.

Három dolog érdemel figyelmet. Először is a padlótól a freskóig tartó vertikalitás: a terem a palota egyik kevés helye, ahol belülről tapasztalhatja meg a kert felőli homlokzat teljes kétszintes magasságát. Másodszor az ablakok: a mögöttük húzódó erkély az, amelyik az 1955-ös fényképeken szerepel, és a kert tengelyén át a város felé nyíló kilátás a palota alapító gesztusa – a herceg panorámája, az ok, amiért a birtokot egyáltalán Belvederének hívják. Harmadszor a terem visszafogottsága a történelmi terhéhez képest: nincs trónus, nincs kötéllel elkerített színház, csak márvány, arany és fény. A magáncélú, nem kereskedelmi fényképezés itt is engedélyezett, ahogy a múzeum többi részében, vaku, állvány és szelfibot nélkül, az üzemeltető házirendje szerint. Szánjon tíz percet a teremre; szinte senki sem teszi, és ez rajtuk is látszik.

Egy pontosítás megkíméli Önt egy rossz fordulótól: az 1955-ös aláírás Márványterme a Felső Belvederében van, és nem ugyanaz a helyiség, mint az Alsó Belvedere Márványgalériája. Az alsó palota – Jenő herceg tényleges rezidenciája, tíz-tizenkét perces séta a kert tengelyén lefelé – saját barokk díszterem-együttessel rendelkezik, köztük a Márványgalériával, a Groteszk-teremmel és az Aranyteremmel, amelyek ma a múzeum időszaki kiállításainak adnak otthont. Megérik a sétát, és egy együttes látogatás lehetővé teszi, hogy összehasonlítsa Hildebrandtot, amint lent, lakóépületi léptékben dolgozik, és Hildebrandtot, amint fent, ceremoniális léptékben alkot. De a szerződés terme, az erkély és a freskó mind a felső palotában van, egy emelettel a bejárat felett, és egyetlen, az 1955-ös történet köré épített útvonalnak sem kell elhagynia azt az épületet. A korszak iránt komolyan érdeklődő látogatóknak érdemes egyszerűen lassan végignézniük a terem padlóját és ajtónyílásait: ez Európa egyik ritka terme, ahol egy kontinenst meghatározó esemény berendezése – a tér, a fény, a márvány – lényegében úgy maradt fenn, ahogy a kamerák rögzítették.